Colossians 1:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ 0 That you may walk worthy of God, in all things pleasing; being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ PAUL, AN apostle (special messenger) of Christ Jesus (the Messiah), by the will of God, and Timothy [our] brother,

American Standard Version (1901)

¹ Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,

Common English Bible

¹ From Paul, an apostle of Christ Jesus by God’s will, and Timothy our brother.

Catholic Public Domain Version

¹ Paul, an Apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy, a brother,

Colossians 1:1 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 1:1

0 Who hath delivered and doth deliver us out of so great dangers: in whom we trust that he will yet also deliver us.

Philemon 1:1

0 I beseech thee for my son, whom I have begotten in my bands, Onesimus,

1 Corinthians 1:1

0 Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no schisms among you; but that you be perfect in the same mind, and in the same judgment.

1 Thessalonians 1:1

0 And to wait for his Son from heaven (whom he raised up from the dead,) Jesus, who hath delivered us from the wrath to come.

Philippians 1:1

0 That you may approve the better things, that you may be sincere and without offence unto the day of Christ,

Romans 1:1

For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make a commemoration of you;

1 Thessalonians 3:2

1 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

2 Thessalonians 1:1

0 When he shall come to be glorified in his saints, and to be made wonderful in all them who have believed; because our testimony was believed upon you in that day.

Ephesians 1:1

0 In the dispensation of the fulness of times, to re-establish all things in Christ, that are in heaven and on earth, in him.

Acts 16:1

And a vision was shewed to Paul in the night, which was a man of Macedonia standing and beseeching him, and saying: Pass over into Macedonia, and help us.

Hebrews 13:23

Therefore let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.