Amos 8:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ And it shall come to pass in that day, saith the Lord God, that the sun shall go down at midday, and I will make the earth dark in the day of light:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THUS THE Lord God showed to me, and behold, a basket of [ripe and therefore soon to perish] summer fruit.

American Standard Version (1901)

¹ Thus the Lord Jehovah showed me: and, behold, a basket of summer fruit.

Common English Bible

¹ This is what the LORD God showed me: a basket of summer fruit.

Catholic Public Domain Version

¹ These things the Lord has revealed to me. And behold, a hook to draw down fruit.

Amos 8:1 Referencias Cruzadas

Amos 7:1

And the high places of the idol shall be thrown down, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste: and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword.

Amos 7:7

5 And the Lord took me when I followed the flock, and the Lord said to me: Go, prophesy to my people Israel.

Amos 7:4

2 And Amasias said to Amos: Thou seer, go, flee away into the land of Juda: and eat bread there, and prophesy there.

Jeremiah 24:1

And I will deliver them up to vexation, and affliction, to all the kingdoms of the earth: to be a reproach, and a byword, and a proverb, and to be a curse in all places, to which I have cast them out.

Amos 7:17

Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein: and rise up altogether as a river, and be cast out, and run down as the river of Egypt?

Amos 8:2

0 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation: and I will bring up sackcloth upon every back of yours, and baldness upon every head: and I will make it as the mourning of an only son, and the latter end thereof as a bitter day.