Amos 7:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 For thus saith Amos: Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall be carried away captive out of their own land.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The Lord relented and revoked this sentence: It shall not take place, said the Lord [and He was eased and comforted concerning it].

American Standard Version (1901)

³ Jehovah repented concerning this: It shall not be, saith Jehovah.

Common English Bible

³ The LORD relented concerning this: “It won’t take place,” says the LORD.

Catholic Public Domain Version

³ The Lord has been merciful about this. "It will not be," said the Lord.

Amos 7:3 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 32:36

1 If I shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: I will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me.

Jonah 3:10

And when the sun was risen, the Lord commanded a hot and burning wind: and the sun beat upon the head of Jonas, and he broiled with the heat: and he desired for his soul that he might die, and said: It is better for me to die than to live.

Hosea 11:8

And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us.

Amos 7:6

4 And Amos answered and said to Amasias: I am not a prophet, nor am I the son of a prophet: but I am a herdsman plucking wild figs.

Joel 2:14

2 Fear not, ye beasts of the fields: for the beautiful places of the wilderness are sprung, for the tree hath brought forth its fruit, the fig tree, and the vine have yielded their strength.

Psalm 106:45

They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.

James 5:16

Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

Jeremiah 26:19

And thou shalt send them to the of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the children of Ammon, and to the king of Tyre, and to the king of Sidon: by the hand of the messengers that are come to Jerusalem to Sedecias the king of Juda.

1 Chronicles 21:15

0 Now when Ornan looked up, and saw the angel, he and his four sons hid themselves: for at that time he was thrashing wheat in the floor.

Genesis 6:7

He said: I will destroy man, whom I have created, from the face of the earth, from man even to beasts, from the creeping thing even to the fowls of the air, for it repenteth me that I have made them.

Psalm 90:13

For he hath delivered me from the snare of the hunters: and from the sharp word.

Jeremiah 42:10

8 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: As my anger and my indignation hath been kindled against the inhabitants of Jerusalem: so shall my indignation be kindled against you, when you shall enter into Egypt, and you shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach: and you shall see this place no more.

Joel 2:13

1 Fear not, O land, be glad and rejoice: for the Lord hath done great things.

Amos 5:15

3 Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

Exodus 32:14

7 And Josue hearing the noise of the people shouting, said to Moses: The noise of battle is heard in the camp.

Psalm 78:38

5 He sent amongst them divers sores of flies, which devoured them: and frogs which destroyed them.