Amos 4:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ For thus saith the Lord God: The city, out of which came forth a thousand, there shall be left in it a hundred: and out of which there came a hundred, there shall be left in it ten, in the house of Israel.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So [the people of] two or three cities wandered and staggered into one city to drink water, but they were not satisfied; yet you did not return to Me, says the Lord.

American Standard Version (1901)

⁸ So two or three cities wandered unto one city to drink water, and were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.

Common English Bible

⁸ So two or three thirsty towns went to one city to drink water, and weren’t satisfied; yet you didn’t return to me, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁸ And two and three cities went to one city, in order to drink water, and they were not satisfied. And you did not return to me, says the Lord.

Amos 4:8 Referencias Cruzadas

Amos 4:6

Hear ye this word, which I take up concerning you for a lamentation. The house of Israel is fallen, and it shall rise no more.

Haggai 1:6

4 And the Lord stirred up the spirit of Zorobabel the son of Salathiel governor of Juda, and the spirit of Jesus the son of Josedec the high priest, and the spirit of all the rest of the people: and they went in, and did the work in the house of the Lord of hosts their God.

1 Kings 18:5

0 As the Lord thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee : and when all answered: He is not here: he took an oath of every kingdom and nation, because thou wast not found.

Micah 6:14

For the son dishonoureth the father, and the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law: and a man's enemies are they of his own household.

Hosea 7:10

They shall call upon me: O my God, we, Israel, know thee.

Jeremiah 23:14

2 If they stood in my counsel, and had made my words known to my people, I should have turned them from their evil way and from their wicked doings.

Jeremiah 3:7

5 And I will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine.

Isaiah 9:12

0 And he shall turn to the right hand, and shall be hungry: and shall eat on the left hand, and shall not be filled: every one shell eat the flesh of his own arm: Manasses Ephraim, and Ephraim Manasses, and they together shall be against Juda.

Jeremiah 3:3

1 And the Lord said to me: The rebellious Israel hath justified her soul, in comparison of the treacherous Juda.

Jeremiah 5:3

1 For the house of Israel, and the house of Juda have greatly transgressed against me, saith the Lord.

Hosea 11:5

Ephraim feedeth on the wind, and followeth the burning heat: all the day long he multiplied lies and desolation: and he hath made a covenant with the Assyrians, and carried oil into Egypt.

Haggai 2:17

The Lord hath been exceeding angry with your fathers.