Amos 2:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Neither shall he stand who handles the bow, and he who is swift of foot shall not deliver himself; neither shall he who rides the horse deliver his life.

American Standard Version (1901)

¹⁵ neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself; neither shall he that rideth the horse deliver himself;

Common English Bible

¹⁵ Those who shoot the bow won’t survive. Fast runners won’t escape; those who ride horses won’t save themselves.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And one holding the bow will not stand firm, and the swift of foot will not be saved, and the rider on the horse will not save his life.

Amos 2:15 Referencias Cruzadas

Ezekiel 39:3

1 And it shall come to pass in that day, that I will give Gog a noted place for a sepulchre in Israel: the valley of the passengers on the east of the sea, which shall cause astonishment in them that pass by: and there shall they bury Cog, and all his multitude, and it shall be called the valley of the multitude of Cog.

Ecclesiastes 9:11

8 Better is wisdom, than weapons of war: and he that shall offend in one, shall lose many good things.

Isaiah 31:3

And a man shall be as when one is hid from the wind, and hideth himself from a storm, as rivers of waters in drought, and the shadow of a rock that standeth out in a desert land.

Jeremiah 51:56

4 And thou shalt say: Thus shall Babylon sink, and she shall not rise up from the affliction that I will bring upon her, and she shall be utterly destroyed. Thus far are the words of Jeremias.

Haggai 2:22

In the four and twentieth day of the eleventh month which is called Sabath, in the second year of Darius, the word of the Lord came to Zacharias the son of Barachias, the son of Addo, the prophet, saying:

Zechariah 10:5

Open thy gates, 0 Libanus, and let fire devour thy cedars.

Amos 9:1

For behold I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, as corn is sifted in a sieve: and there shall not a little stone fall to the ground.