Acts 8:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 0 And Philip running thither, heard him reading the prophet Isaias. And he said: Thinkest thou that thou understandest what thou readest?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²² So repent of this depravity and wickedness of yours and pray to the Lord that, if possible, this contriving thought and purpose of your heart may be removed and disregarded and forgiven you.

American Standard Version (1901)

²² Repent therefore of this thy wickedness, and pray the Lord, if perhaps the thought of thy heart shall be forgiven thee.

Common English Bible

²² Therefore, change your heart and life! Turn from your wickedness! Plead with the Lord in the hope that your wicked intent can be forgiven,

Catholic Public Domain Version

²² And so, repent from this, your wickedness, and beg God, so that perhaps this plan of your heart might be forgiven you.

Acts 8:22 Referencias Cruzadas

Hebrews 4:12

So Christ also did not glorify himself, that he might be made a high priest: but he that said unto him: Thou art my Son, this day have I begotten thee.

Daniel 4:27

5 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, I as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it?

Romans 2:4

2 For whosoever have sinned without the law, shall perish without the law; and whosoever have sinned in the law, shall be judged by the law.

Acts 17:30

And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus; and he persuaded the Jews and the Greeks.

Acts 9:11

9 And when he had taken meat, he was strengthened. And he was with the disciples that were at Damascus, for some days.

Revelation 2:21

And to the angel of the church of Sardis, write: These things saith he, that hath the seven spirits of God, and the seven stars: I know thy works, that thou hast the name of being alive: and thou art dead.

Acts 8:20

8 And he was returning, sitting in this chariot, and reading Isaias the prophet.

Acts 3:19

AND as they were speaking to the people, the priests, and the officer of the temple, and the Sadducees, came upon them,

Acts 2:38

6 And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart;

Jonah 3:9

But God prepared a worm, when the morning arose on the following day: and it struck the ivy and it withered.

Jonah 1:6

4 And they cried to the Lord, and said: We beseech thee, O Lord, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O Lord, hast done as it pleased thee.

Amos 5:15

3 Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

Amos 5:6

4 Seek ye good, and not evil, that you may live: and the Lord the God of hosts will be with you, as you have said.

Proverbs 24:9

6 For a just mall shall fall seven times and shall rise again: but the wicked shall fall down into evil.