Acts 7:51 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵¹ 9 And they stoned Stephen, invoking, and saying: Lord Jesus, receive my spirit.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ You stubborn and stiff-necked people, still heathen and uncircumcised in heart and ears, you are always actively resisting the Holy Spirit. As your forefathers [were], so you [are and so you do]! [Exod. 33:3, 5; Num. 27:14; Isa. 63:10; Jer. 6:10; 9:26.]

American Standard Version (1901)

⁵¹ Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Spirit: as your fathers did, so do ye.

Common English Bible

⁵¹ “You stubborn people! In your thoughts and hearing, you are like those who have had no part in God’s covenant! You continuously set yourself against the Holy Spirit, just like your ancestors did.

Catholic Public Domain Version

⁵¹ Stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you ever resist the Holy Spirit. Just as your fathers did, so also do you do.

Acts 7:51 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 10:16

1 He is thy praise, and thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thy eyes have seen.

Leviticus 26:41

6 These are the judgments, and precepts, and laws, which the Lord gave between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

Ephesians 4:30

Be ye not therefore partakers with them.

Jeremiah 4:4

2 A full wind from these places shall come to me: and now I will speak my judgments with them.

Isaiah 63:10

8 They have possessed thy holy people as nothing: our enemies have trodden down thy sanctuary.

Exodus 33:5

And when Moses went forth to the tabernacle, all the people rose up, and every one stood in the door of his pavilion, and they beheld the back of Moses, till he went into the tabernacle.

Exodus 32:9

2 Let not the Egyptians say, I beseech thee: He craftily brought them out, that he might kill them in the mountains, and destroy them from the earth: let thy anger cease, and be appeased upon the wickedness of thy people.

Philippians 3:3

2 Not as though I has already attained, or were already perfect; but I follow after, if I may by any means apprehend, wherein I am also apprehended by Christ Jesus.

Exodus 33:3

So the children of Israel laid aside their ornaments by mount Horeb.

Acts 6:10

And said to him: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.

Jeremiah 6:10

8 Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what great things I will do to them.

Psalm 78:8

5 He struck the rock in the wilderness: and gave them to drink, as out of the great deep.

Colossians 2:11

0 If then you be dead with Christ from the elements of this world, why do you yet decree as though living in the world?

Romans 2:25

But God is true; and every man a liar, as it is written, That thou mayest be justified in thy words, and mayest overcome when thou art judged.

Acts 7:39

7 But Solomon built him a house.

Acts 7:27

5 This Moses, whom they refused, saying: Who hath appointed thee prince and judge? him God sent to be prince and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.

Acts 7:9

7 And when the time of the promise drew near, which God had promised to Abraham, the people increased, and were multiplied in Egypt,

Ezekiel 44:9

7 And when they shall enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments: neither shall any woollen come upon them, when they minister in the gates of the inner court and within.

Ezekiel 44:7

5 But the priests, and Levites, the sons of Sadoc, who kept the ceremonies or my sanctuary, when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me, to minister to me: and they shall stand before me, to offer me the fat, and the blood, saith the Lord God.

Nehemiah 9:30

5 And they have not served thee in their kingdoms, and in thy manifold goodness, which thou gavest them, and in the large and fat land, which thou deliveredst before them, nor did they return from their most wicked devices.

Deuteronomy 31:27

Let my doctrine gather as the rain, let my speech distil as the dew, as a shower upon the herb, and as drops upon the grass.

Ezekiel 2:4

And I opened my mouth, and he caused me to eat that book :

Jeremiah 17:23

And the vessel was broken which he was making with clay with his hands: and turning he made another vessel, as it seemed good in his eyes to make it.

Isaiah 48:4

2 Hearken to me, O Jacob, and thou Israel whom I call: I am he, I am the first, and I am the last.

Psalm 75:5

And his place is in peace: and his abode in Sion:

Nehemiah 9:16

1 Forty years didst thou feed them in the desert, and nothing was wanting to them: their garments did not grow old, and their feet were not worn.

2 Chronicles 30:8

3 And much people were assembled to Jerusalem to celebrate the solemnity of the unleavened bread in the second month:

Deuteronomy 30:6

1 This commandment, that I command thee this day is not above thee, nor far off from thee:

Deuteronomy 9:13

8 And I fell down before the Lord se before, forty days and nights neither eating bread, nor drinking water, for all your sins, which you had committed against the Lord, and had provoked him to wrath:

Deuteronomy 9:6

1 And when forty days were passed, and as many nights, the Lord gave me the two tables of stone, the tables of the covenant,

Exodus 34:9

2 Beware thou never join in friendship with the inhabitants of that land, which may be thy ruin:

Acts 7:35

3 And you took unto you the tabernacle of Moloch, and the star of your god Rempham, figures which you made to adore them. And I will carry you away beyond Babylon.

Numbers 27:14

9 And he shall stand before Eleazar the priest and all the multitude:

2 Kings 17:14

9 But neither did Juda itself keep the commandments of the Lord their God: but they walked in the errors of Israel, which they had wrought.