Acts 7:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 4 And when he had seen one of them suffer wrong, he defended him; and striking the Egyptian, he avenged him who suffered the injury.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ and were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And their bodies [Jacob's and Joseph's] were taken back to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of [silver] money from the sons of Hamor in Shechem. [Gen. 50:13; Josh. 24:32.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ and they were carried over unto Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver of the sons of Hamor in Shechem.

Common English Bible

¹⁶ Their bodies were brought back to Shechem and placed in the tomb that Abraham had purchased for a certain sum of money from Hamor’s children, who lived in Shechem.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And they crossed over into Shechem, and they were placed in the sepulcher which Abraham bought for a sum of money from the sons of Hamor, the son of Shechem.

Acts 7:16 Referencias Cruzadas

Joshua 24:32

And Juda went up, and the Lord delivered the Chanaanite, and the Pherezite into their hands: and they slew of them in Bezec ten thousand men.

Genesis 23:16

6 And when Abraham had heard this, he weighed out the money that Ephron had asked, in the hearing of the children of Heth, four hundred sicles of silver of common current money.

Exodus 13:19

2 There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people.

Genesis 50:13

5 Now he being dead, his brethren were afraid, and talked one with another : Lest perhaps he should remember the wrong he suffered, and requite us all the evil that we did to him.

Genesis 35:19

0 And Jacob erected a pillar over her sepulcher: this is the pillar of Rachel's monument, to this day.

Genesis 23:4

I am a stranger and sojourner among you: give me the right of a burying-place with you, that I may bury my dead.

Genesis 47:30

1 And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the bed's head.

Genesis 50:12

4 And Joseph returned into Egypt with his brethren, and all that were in his company, after he had buried his father.