Acts 5:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 Then the high prist rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then Peter said to her, How could you two have agreed and conspired together to try to deceive the Spirit of the Lord? Listen! The feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out [also].

American Standard Version (1901)

⁹ But Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to try the Spirit of the Lord? behold, the feet of them that have buried thy husband are at the door, and they shall carry thee out.

Common English Bible

⁹ He replied, “How could you scheme with each other to challenge the Lord’s Spirit? Look! The feet of those who buried your husband are at the door. They will carry you out too.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And Peter said to her: "Why have you agreed together to test the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they shall carry you out!"

Acts 5:9 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 10:9

8 Behold Israel according to the flesh: are not they, that eat of the sacrifices, partakers of the altar ?

Psalm 78:56

3 Fire consumed their young men: and their maidens were not lamented.

Romans 3:19

7 Where is then thy boasting? It is excluded. By what law? Of works? No, but by the law of faith.

Acts 15:10

8 To the Lord was his own work known from the beginning of the world.

Luke 16:2

0 He that is faithful in that which is least, is faithful also in that which is greater: and he that is unjust in that which is little, is unjust also in that which is greater.

Matthew 4:7

5 Land of Zabulon and land of Nephthalim, the way of the sea beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles:

Micah 7:3

1 The day shall come, that thy walls may be built up: in that day shall the law be far removed.

Proverbs 16:5

2 They that act wickedly are abominable to the king: for the throne is established by justice.

Proverbs 11:21

8 He that trusteth in his riches shall fall: but the just shall spring up as a green leaf.

Psalm 50:18

Wash me yet more from my iniquity, and cleanse me from my sin.

2 Kings 6:32

If we will enter into the city, we shall die with the famine: and if we will remain here, we must also die: come, therefore, and let us run over to the camp of the Syrians. If they spare us, we shall live: but if they kill us, we shall but die.

Numbers 14:22

7 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Exodus 17:7

0 Josue did as Moses had spoken, and he fought against Amalec; but Moses, and Aaron, and Hur went up upon the top of the hill.

Exodus 17:2

And the Lord said to Moses: God before the people, and take with thee of the ancients of Israel: and take in thy hand the rod wherewith thou didst strike the river, and go.

Romans 10:15

God hath not cast away his people, which he foreknew. Know you not what the scripture saith of Elias; how he calleth on God against Israel?

Acts 5:6

4 And the multitude of men and women who believed in the Lord, was more increased:

Genesis 20:13

3 And after God brought me out of my father's house, I said to her: I Thou shalt do me this kindness: In every place, to which we shall come, thou shalt say that I am thy brother.