Acts 4:36 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁶ And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what had happened, came in.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ Now Joseph, a Levite and native of Cyprus who was surnamed Barnabas by the apostles, which interpreted means Son of Encouragement,

American Standard Version (1901)

³⁶ And Joseph, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of exhortation), a Levite, a man of Cyprus by race,

Common English Bible

³⁶ Joseph, whom the apostles nicknamed Barnabas (that is, “one who encourages”), was a Levite from Cyprus.

Catholic Public Domain Version

³⁶ Now Joseph, who the Apostles surnamed Barnabas (which is translated as 'son of consolation'), who was a Levite of Cyprian descent,

Acts 4:36 Referencias Cruzadas

Galatians 2:13

O senseless Galatians, who hath bewitched you that you should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been set forth, crucified among you?

Galatians 2:9

8 For if I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator.

Galatians 2:1

0 Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.

Acts 15:39

And when they had passed through Phrygia, and the country of Galatia, they were forbidden by the Holy Ghost to preach the word in Asia.

1 Corinthians 9:6

5 But I have used none of these things. Neither have I written these things, that they should be so done unto me: for it is good for me to die, rather than that any man should make my glory void.

Acts 21:16

4 Take these, and sanctify thyself with them: and bestow on them, that they may shave their heads: and all will know that the things which they have heard of thee, are false; but that thou thyself also walkest keeping the law.

Acts 15:37

And as they passed through the cities, they delivered unto them the decrees for to keep, that were decreed by the apostles and ancients who were at Jerusalem.

Acts 12:25

But Elymas the magician (for so his name is interpreted) withstood them, seeking to turn away the proconsul from the faith.

Acts 11:30

And the angel said to him: Gird thyself, and put on thy sandals. And he did so. And he said to him: Cast thy garment about thee, and follow me.

Acts 15:12

0 But that we write unto them, that they refrain themselves from the pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Acts 15:2

0 Now therefore, why tempt you God to put a yoke upon the necks of the disciples, which neither our fathers nor we have been able to bear?

Acts 9:27

5 And all that dwelt at Lydda and Saron, saw him: who were converted to the Lord.

Mark 3:17

5 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.

Acts 13:1

Then Saul, otherwise Paul, filled with the Holy Ghost, looking upon him,

Acts 13:2

0 Said: O full of all guile, and of all deceit, child of the devil, enemy of all justice, thou ceasest not to pervert the right ways of the Lord.

Acts 13:4

2 Then the proconsul, when he had seen what was done, believed, admiring at the doctrine of the Lord.

Acts 13:15

3 Of this man's seed God according to his promise, hath raised up to Israel a Saviour, Jesus:

Acts 21:3

1 Who, when he was come to us, took Paul's girdle: and binding his own feet and hands, he said: Thus saith the Holy Ghost: The man whose girdle this is, the Jews shall bind in this manner in Jerusalem, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

Acts 27:4

2 And whereas it was not a commodious haven to winter in, the greatest part gave counsel to sail thence, if by any means they might reach Phenice to winter there, which is a haven of Crete, looking towards the southwest and northwest.

1 Corinthians 14:3

2 So you also, forasmuch as you are zealous of spirits, seek to abound unto the edifying of the church.

Colossians 4:10

Paul and Sylvanus and Timothy: to the church of the Thessalonians, in God the Father, and in the Lord Jesus Christ.