Acts 4:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 0 Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of our Lord Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God hath raised from the dead, even by him this man standeth here before you whole.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.

Amplified Bible - Classic Edition

² Being vexed and indignant through and through because they were teaching the people and proclaiming in [the case of] Jesus the resurrection from the dead.

American Standard Version (1901)

² being sore troubled because they taught the people, and proclaimed in Jesus the resurrection from the dead.

Common English Bible

² They were incensed that the apostles were teaching the people and announcing that the resurrection of the dead was happening because of Jesus.

Catholic Public Domain Version

² being grieved that they were teaching the people and announcing in Jesus the resurrection from the dead.

Acts 4:2 Referencias Cruzadas

Acts 17:18

6 And hath made of one, all mankind, to dwell upon the whole face of the earth, determining appointed times, and the limits of their habitation.

Romans 8:11

9 For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.

Acts 13:45

AND it came to pass in Iconium, that they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe.

1 Corinthians 15:23

2 If (according to man) I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me, if the dead rise not again? Let us eat and drink, for to morrow we shall die.

Acts 26:23

1 And when they were gone aside, they spoke among themselves, saying: This man hath done nothing worthy of death or of bands.

Acts 26:8

6 But rise up, and stand upon thy feet: for to this end have I appeared to thee, that I may make thee a minister, and a witness of those things which thou hast seen, and of those things wherein I will appear to thee,

Acts 24:21

And the chief priests, and principal men of the Jews, went unto him against Paul: and they besought him,

Acts 19:23

1 And some also of the rulers of Asia, who were his friends, sent unto him, desiring that he would not venture himself into the theatre.

Acts 5:17

5 But one came and told them: Behold, the men whom you put in prison are in the temple standing, and teaching the people.

Acts 3:15

3 And it shall be, that every soul which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.

Nehemiah 2:10

5 And I went up in the night by the torrent, and viewed the wall, and going back I came to the gate of the valley, and returned.