Acts 3:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 0 That when the times of refreshment shall come from the presence of the Lord, and he shall send him who hath been preached unto you, Jesus Christ,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And Peter, seeing it, answered the people, You men of Israel, why are you so surprised and wondering at this? Why do you keep staring at us, as though by our [own individual] power or [active] piety we had made this man [able] to walk?

American Standard Version (1901)

¹² And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this man? or why fasten ye your eyes on us, as though by our own power or godliness we had made him to walk?

Common English Bible

¹² Seeing this, Peter addressed the people: “You Israelites, why are you amazed at this? Why are you staring at us as if we made him walk by our own power or piety?

Catholic Public Domain Version

¹² But Peter, seeing this, responded to the people: "Men of Israel, why do you wonder at this? Or why do you stare at us, as if it were by our own strength or power that we caused this man to walk?

Acts 3:12 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 3:5

4 But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void).

Genesis 41:16

7 So Pharao told what he had dreamed: Methought I stood upon the bank of the river,

Romans 9:4

2 Not of works, but of him that calleth, it was said to her: The elder shall serve the younger.

Acts 2:22

0 Whereas therefore he was a prophet, and knew that God hath sworn to him with an oath, that of the fruit of his loins one should sit upon his throne.

Romans 11:1

And David saith: Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompense unto them.

Acts 13:26

4 And to shew that he raised him up from the dead, not to return now any more to corruption, he said thus: I will give you the holy things of David faithful.

John 7:18

6 And behold, he speaketh openly, and they say nothing to him. Have the rulers known for a truth, that this is the Christ?

Genesis 40:8

The chief butler first told his dream: I saw before me a vine,

Acts 3:11

9 Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.

Acts 3:13

1 Whom heaven indeed must receive, until the times of the restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of his holy prophets, from the beginning of the world.

Revelation 7:13

And the angel took the censer, and filled it with the fire of the altar, and cast it on the earth, and there were thunders and voices and lightnings, and a great earthquake.