Acts 28:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 And when we were come to Syracusa, we tarried there three days.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ When the natives saw the little animal hanging from his hand, they said to one another, Doubtless this man is a murderer, for though he has been saved from the sea, Justice [the goddess of avenging] has not permitted that he should live.

American Standard Version (1901)

⁴ And when the barbarians saw the venomous creature hanging from his hand, they said one to another, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped from the sea, yet Justice hath not suffered to live.

Common English Bible

⁴ When the islanders saw the snake hanging from his hand, they said to each other, “This man must be a murderer! He was rescued from the sea, but the goddess Justice hasn’t let him live!”

Catholic Public Domain Version

⁴ And truly, when the natives saw the beast hanging from his hand, they were saying to one another: "Certainly, this man must be a murderer, for though he escaped from the sea, vengeance will not permit him to live."

Acts 28:4 Referencias Cruzadas

Luke 13:4

2 Whom when Jesus saw, he called her unto him, and said to her: Woman, thou art delivered from thy infirmity.

Luke 13:2

0 And he was teaching in their synagogue on their sabbath.

Acts 28:5

3 From thence, compassing by the shore, we came to Rhegium: and after one day, the south wind blowing, we came the second day to Puteoli;

Acts 28:2

0 Who also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.

John 7:24

2 The Pharisees heard the people murmuring these things concerning him: and the rulers and Pharisees sent ministers to apprehend him.

Matthew 23:35

And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:

Isaiah 43:20

8 And I have profaned the holy princes, I have given Jacob to slaughter, and Israel to reproach.

Revelation 21:8

7 And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.

Matthew 27:25

3 And they came to the place that is called Golgotha, which is the place of Calvary.

Zephaniah 2:15

Wherefore expect me, saith the Lord, in the day of my resurrection that is to come, for my judgment is to assemble the Gentiles, and to gather the kingdoms: and to pour upon them my indignation, all my fierce anger: for with the fire of my jealousy shall all the earth be devoured.

Isaiah 26:21

In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

Proverbs 28:17

4 He that stealeth any thing from his father, or from his mother: and saith, This is no sin, is the partner of a murderer.

Genesis 3:1

Now the serpent was more subtle than any of the beasts of the earth which the Lord God made. And he said to the woman: Why hath God commanded you, that you should not eat of every tree of paradise?

Acts 28:3

1 And after three months, we sailed in a ship of Alexandria, that had wintered in the island, whose sign was the Castors.