Acts 28:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 7 For the heart of this people is grown gross, and with their ears have they heard heavily, and their eyes they have shut; lest perhaps they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Cæsar; not that I had ought to accuse my nation of.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But when the Jews protested, I was forced to appeal to Caesar, though it was not because I had any charge to make against my nation.

American Standard Version (1901)

¹⁹ But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Cæsar; not that I had aught whereof to accuse my nation.

Common English Bible

¹⁹ When the Jews objected, I was forced to appeal to Caesar. Don’t think I appealed to Caesar because I had any reason to bring charges against my nation.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But with the Jews speaking against me, I was constrained to appeal to Caesar, though it was not as if I had any kind of accusation against my own nation.

Acts 28:19 Referencias Cruzadas

Acts 26:32

And with much ado sailing by it, we came into a certain place, which is called Good-havens, nigh to which was the city of Thalassa.

Acts 25:25

And now for the hope of the promise that was made by God to the fathers, do I stand subject to judgment:

Acts 25:21

I think myself happy, O king Agrippa, that I am to answer for myself this day before thee, touching all the things whereof I am accused by the Jews.

Matthew 14:22

0 But seeing the wind strong, he was afraid: and when he began to sink, he cried out, saying: Lord, save me.