Acts 27:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴¹ And he indeed shaking off the beast into the fire, suffered no harm.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ But striking a crosscurrent (a place open to two seas) they ran the ship aground. The prow stuck fast and remained immovable, and the stern began to break up under the violent force of the waves.

American Standard Version (1901)

⁴¹ But lighting upon a place where two seas met, they ran the vessel aground; and the foreship struck and remained unmoveable, but the stern began to break up by the violence of the waves.

Common English Bible

⁴¹ But they struck a sandbar and the ship ran aground. The bow was stuck and wouldn’t move, and the stern was broken into pieces by the force of the waves.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And when we happened upon a place open to two seas, they ran the ship aground. And indeed, the bow, being immobilized, remained fixed, but truly the stern was broken by the violence of the sea.

Acts 27:41 Referencias Cruzadas

Ezekiel 27:26

4 Now thou art destroyed by the sea, thy riches are in the bottom of the waters, and all the multitude that was in the midst of thee is fallen.

Acts 27:17

5 Wherefore, sirs, be of good cheer; for I believe God that it shall so be, as it hath been told me.

Ezekiel 27:34

Therefore, thus saith the Lord God: Because thy heart is lifted up as the heart of God:

2 Chronicles 20:37

Joram was two and thirty years old when he began to reign: and he reigned eight years in Jerusalem.

1 Kings 22:48

3 He served also Baal, and worshipped him, and provoked the Lord the God of Israel, according to all that his father had done.

Acts 27:30

8 And when they had eaten enough, they lightened the ship, casting the wheat into the sea.

Acts 27:40

And when the barbarians saw the beast hanging on his hand, they said one to another: Undoubtedly this man is a murderer, who though he hath escaped the sea, yet vengeance doth not suffer him to live.

Acts 27:42

But they supposed that he would begin to swell up, and that he would suddenly fall down and die. But expecting long, and seeing that there came no harm to him, changing their minds, they said, that he was a god.

1 Corinthians 15:58

For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.