Acts 27:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ 8 And when they had eaten enough, they lightened the ship, casting the wheat into the sea.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under colour as though they would have cast anchors out of the foreship,

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And as the sailors were trying to escape [secretly] from the ship and were lowering the small boat into the sea, pretending that they were going to lay out anchors from the bow,

American Standard Version (1901)

³⁰ And as the sailors were seeking to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, under color as though they would lay out anchors from the foreship,

Common English Bible

³⁰ The sailors tried to abandon the ship by lowering the lifeboat into the sea, pretending they were going to lower anchors from the bow.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Yet truly, the sailors were seeking a way to flee from the ship, for they had lowered a lifeboat into the sea, on the pretext that they were attempting to cast anchors from the bow of the ship.

Acts 27:30 Referencias Cruzadas

Acts 27:16

4 Saying: Fear not, Paul, thou must be brought before Caesar; and behold, God hath given thee all them that sail with thee.

Acts 27:32

0 And when they had taken up the anchors, they committed themselves to the sea, loosing withal the rudder bands; and hoisting up the mainsail to the wind, they made towards shore.

Acts 27:27

5 And when he had said these things, taking bread, he gave thanks to God in the sight of them all; and when he had broken it, he began to eat.

Acts 27:29

7 And we were in all in the ship, two hundred threescore and sixteen souls.

Acts 27:31

9 And when it was day, they knew not the land; but they discovered a certain creek that had a shore, into which they minded, if they could, to thrust in the ship.