Acts 24:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ And the Jews also added, and said that these things were so.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ FIVE DAYS later, the high priest Ananias came down [from Jerusalem to Caesarea] with some elders and a certain forensic advocate Tertullus [acting as spokesman and counsel]. They presented to the governor their evidence against Paul.

American Standard Version (1901)

¹ And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and with an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.

Common English Bible

¹ Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyer named Tertullus. They pressed charges against Paul before the governor.

Catholic Public Domain Version

¹ Then, after five days, the high priest Ananias came down with some of the elders and a certain Tertullus, a speaker. And they went to the governor against Paul.

Acts 24:1 Referencias Cruzadas

Acts 24:11

9 But certain Jews of Asia, who ought to be present before thee, and to accuse, if they had any thing against me:

Acts 23:2

0 And when there arose a great dissension, the tribune fearing lest Paul should be pulled in pieces by them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle.

Acts 25:2

0 Then Paul said: I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged. To the Jews I have done no injury, as thou very well knowest.

Acts 23:35

Commanding his accusers to come to thee: of whom thou mayest thyself, by examination, have knowledge of all these things, whereof we accuse him.

Acts 23:30

We accept it always and in all places, most excellent Felix, with all thanksgiving.

Acts 23:24

2 And the next day, leaving the horsemen to go with him, they returned to the castle.

Acts 21:27

5 And when he was come to the stairs, it fell out that he was carried by the soldiers, because of the violence of the people.

Psalm 11:2

They have spoken vain things every one to his neighbour: with deceitful lips, and with a double heart have they spoken.

1 Corinthians 2:4

3 Which things also we speak, not in the learned words of human wisdom; but in the doctrine of the Spirit, comparing spiritual things with spiritual.

1 Corinthians 2:1

0 But to us God hath revealed them, by this Spirit. For the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

Acts 25:15

3 And on the next day, when Agrippa and Bernice were come with great pomp, and had entered into the hall of audience, with the tribunes, and principal men of the city, at Festus' commandment, Paul was brought forth.

Acts 12:21

So they being sent by the Holy Ghost, went to Seleucia: and from thence they sailed to Cyprus.

Isaiah 3:3

1 Woe to the wicked unto evil: for the reward of his hands shall be given him.

Acts 23:33

Who also hath gone about to profane the temple: whom, we having apprehended, would also have judged according to our law.

Acts 24:2

0 Then Paul answered, (the governor making a sign to him to speak:) Knowing that for many years thou hast been judge over this nation, I will with good courage answer for myself.