Acts 22:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ And they that stood by said: Dost thou revile the high priest of God?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ When the centurion heard that, he went to the commandant and said to him, What are you about to do? This man is a Roman citizen!

American Standard Version (1901)

²⁶ And when the centurion heard it, he went to the chief captain and told him, saying, What art thou about to do? for this man is a Roman.

Common English Bible

²⁶ When the centurion heard this, he went to the commander and reported it. He asked, “What are you about to do? This man is a Roman citizen!”

Catholic Public Domain Version

²⁶ Upon hearing this, the centurion went to the tribune and reported it to him, saying: "What do you intend to do? For this man is a Roman citizen."

Acts 22:26 Referencias Cruzadas

Acts 23:27

5 I will hear thee, said he, when thy accusers come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.

Acts 22:29

And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees; and the multitude was divided.

John 18:12

0 Jesus answered him: I have spoken openly to the world: I have always taught in the synagogue, and in the temple, whither all the Jews resort; and in secret I have spoken nothing.

Acts 22:25

Then Paul said to him: God shall strike thee, thou whited wall. For sittest thou to judge me according to the law, and contrary to the law commandest me to be struck?

Acts 22:27

And Paul said: I knew not, brethren, that he is the high priest. For it is written: Thou shalt not speak evil of the prince of thy people.