Acts 22:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ And the high priest Ananias commanded them that stood by him to strike him on the mouth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ the chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ The commandant ordered that Paul be brought into the barracks, and that he be examined by scourging in order that [the commandant] might learn why the people cried out thus against him.

American Standard Version (1901)

²⁴ the chief captain commanded him to be brought into the castle, bidding that he should be examined by scourging, that he might know for what cause they so shouted against him.

Common English Bible

²⁴ the commander directed that Paul be taken into the military headquarters. He ordered that Paul be questioned under the whip so that he could find out why they were shouting at him like this.

Catholic Public Domain Version

²⁴ the tribune ordered him to be brought into the fortress, and to be scourged and tortured, in order to discover the reason that they were crying out in this way against him.

Acts 22:24 Referencias Cruzadas

Acts 23:10

8 And he taking him, brought him to the tribune, and said: Paul, the prisoner, desired me to bring this young man unto thee, who hath some thing to say to thee.

Acts 21:34

(And when they heard that he spoke to them in the Hebrew tongue, they kept the more silence.)

John 19:1

And he entered into the hall again, and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Hebrews 11:35

For you have not yet resisted unto blood, striving against sin:

Acts 23:27

5 I will hear thee, said he, when thy accusers come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.

Acts 16:37

But the Jews, moved with envy, and taking unto them some wicked men of the vulgar sort, and making a tumult, set the city in an uproar; and besetting Jason's house, sought to bring them out unto the people.

Acts 21:37

As the high priest doth bear me witness, and all the ancients: from whom also receiving letters to the brethren, I went to Damascus, that I might bring them bound from thence to Jerusalem to be punished.

Acts 28:18

6 Saying: Go to this people, and say to them: With the ear you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and shall not perceive.