Acts 21:37 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁷ As the high priest doth bear me witness, and all the ancients: from whom also receiving letters to the brethren, I went to Damascus, that I might bring them bound from thence to Jerusalem to be punished.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee? Who said, Canst thou speak Greek?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Just as Paul was about to be taken into the barracks, he asked the commandant, May I say something to you? And the man replied, Can you speak Greek?

American Standard Version (1901)

³⁷ And as Paul was about to be brought into the castle, he saith unto the chief captain, May I say something unto thee? And he said, Dost thou know Greek?

Common English Bible

³⁷ As Paul was about to be taken into the military headquarters, he asked the commander, “May I speak with you?” He answered, “Do you know Greek?

Catholic Public Domain Version

³⁷ And as Paul was beginning to be brought into the fortress, he said to the tribune, "Is it permissible for me to say something to you?" And he said, "You know Greek?

Acts 21:37 Referencias Cruzadas

Acts 21:34

(And when they heard that he spoke to them in the Hebrew tongue, they kept the more silence.)

Acts 21:19

7 But when the seven days were drawing to an end, those Jews that were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands upon him, crying out:

Acts 19:30

8 But if Demetrius and the craftsmen that are with him, have a matter against any man, the courts of justice are open, and there are proconsuls: let them accuse one another.

Luke 21:15

3 But woe to them that are with child, and give suck in those days; for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

Acts 22:24

And the high priest Ananias commanded them that stood by him to strike him on the mouth.

Acts 23:10

8 And he taking him, brought him to the tribune, and said: Paul, the prisoner, desired me to bring this young man unto thee, who hath some thing to say to thee.

Acts 23:16

4 And provide beasts, that they may set Paul on, and bring him safe to Felix the governor.