Acts 21:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ And he saith: I am a Jew, born at Tarsus in Cilicia, but brought up in this city, at the feet of Gamaliel, taught according to the truth of the law of the fathers, zealous for the law, as also all you are this day:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And when [Paul] came to mount the steps, he was actually being carried by the soldiers because of the violence of the mob;

American Standard Version (1901)

³⁵ And when he came upon the stairs, so it was that he was borne of the soldiers for the violence of the crowd;

Common English Bible

³⁵ When Paul reached the steps, he had to be carried by the soldiers in order to protect him from the violence of the crowd.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And when he had arrived at the stairs, it happened that he was carried up by the soldiers, because of the threat of violence from the people.

Acts 21:35 Referencias Cruzadas

Acts 21:40

And I answered: Who art thou, Lord? And he said to me: I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest.

Jeremiah 23:10

8 For who hath stood in the counsel of the Lord, and hath seen and heard his word? Who hath considered his word and heard it?

Psalm 58:2

Before your thorns could know the brier; he swalloweth them up, as alive, in his wrath.

Psalm 55:9

6 But I have cried to God: and the Lord will save me.

Luke 13:7

5 And the Lord answering him, said: Ye hypocrites, doth not every one of you, on the sabbath day, loose his ox or his ass from the manger, and lead them to water?

Acts 24:7

5 Having hope in God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection of the just and unjust.