Acts 21:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ 4 And some cried one thing, some another, among the multitude. And when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Then Paul took the [four] men with him and the following day [he went through the rites of] purifying himself along with them. And they entered the temple to give notice when the days of purification (the ending of each vow) would be fulfilled and the usual offering could be presented on behalf of each of them.

American Standard Version (1901)

²⁶ Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them went into the temple, declaring the fulfilment of the days of purification, until the offering was offered for every one of them.

Common English Bible

²⁶ The following day Paul took the men with him and went through the purification ritual with them. He entered the temple and publicly announced the completion of the days of purification, when the offering would be presented for each one of them.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Then Paul, taking the men on the next day, was purified with them, and he entered the temple, announcing the process of the days of purification, until an oblation would be offered on behalf of each one of them.

Acts 21:26 Referencias Cruzadas

Acts 24:18

6 Hoping also withal, that money should be given him by Paul; for which cause also oftentimes sending for him, he spoke with him.

1 Corinthians 9:20

And all in Moses were baptized, in the cloud, and in the sea:

Acts 21:24

2 Who, forthwith taking with him soldiers and centurions, ran down to them. And when they saw the tribune and the soldiers they left off beating Paul.

Numbers 19:11

6 If any man in the field touch the corpse of a man that was slain, or that died of himself, or his bone, or his grave, he shall be unclean seven days.

John 11:55

Now he said this, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the purse, carried the things that were put therein.