Acts 2:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 But Peter standing up with the eleven, lifted up his voice, and spoke to them: Ye men of Judea, and all you that dwell in Jerusalem, be this known to you, and with your ears receive my words.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And when this sound was heard, the multitude came together and they were astonished and bewildered, because each one heard them [the apostles] speaking in his own [particular] dialect.

American Standard Version (1901)

⁶ And when this sound was heard, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speaking in his own language.

Common English Bible

⁶ When they heard this sound, a crowd gathered. They were mystified because everyone heard them speaking in their native languages.

Catholic Public Domain Version

⁶ And when this sound occurred, the multitude came together and was confused in mind, because each one was listening to them speaking in his own language.

Acts 2:6 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 2:12

And such confidence we have, through Christ, towards God.

1 Corinthians 16:9

8 For they have refreshed both my spirit and yours. Know them, therefore, that are such.

Acts 3:11

9 Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.

Acts 2:2

0 Phrygia, and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome,

Matthew 2:3

1 And entering into the house, they found the child with Mary his mother, and falling down they adored him; and opening their treasures, they offered him gifts; gold, frankincense, and myrrh.

Luke 21:25

3 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.