Acts 2:39 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁹ 7 Praising God, and having favour with all the people. And the Lord increased daily together such as should be saved.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ For the promise [of the Holy Spirit] is to and for you and your children, and to and for all that are far away, [even] to and for as many as the Lord our God invites and bids to come to Himself. [Isa. 57:19; Joel 2:32.]

American Standard Version (1901)

³⁹ For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.

Common English Bible

³⁹ This promise is for you, your children, and for all who are far away—as many as the Lord our God invites.”

Catholic Public Domain Version

³⁹ For the Promise is for you and for your sons, and for all who are far away: for whomever the Lord our God will have called."

Acts 2:39 Referencias Cruzadas

Romans 8:30

8 For I am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor might,

Isaiah 44:3

1 Behold, all the partakers thereof shall be confounded: for the makers are men: they shall all assemble together, they shall stand and fear, and shall be confounded together.

Joel 2:32

And I will sell your sons, and your daughters by the hands of the children of Juda, and they shall sell them to the Sabeans, a nation far off, for the Lord hath spoken it.

Ephesians 4:4

3 Until we all meet into the unity of faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ;

Acts 15:8

6 After these things I will return, and will rebuild the tabernacle of David, which is fallen down; and the ruins thereof I will rebuild, and I will set it up:

1 Peter 5:10

And you, employing all care, minister in your faith, virtue; and in virtue, knowledge;

Revelation 19:9

8 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of tribunes, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all freemen and bondmen, and of little and of great.

2 Peter 1:3

2 For which cause I will begin to put you always in remembrance of these things: though indeed you know them, and are confirmed in the present truth.

Hebrews 9:15

4 For Jesus is not entered into the holies made with hands, the patterns of the true: but into heaven itself, that he may appear now in the presence of God for us.

Isaiah 54:13

Behold I have given him for a witness to the people, for a leader and a master to the Gentiles.

Revelation 17:14

For her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities.

2 Peter 1:10

9 And we have the more firm prophetical word: whereunto you do well to attend, as to a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:

2 Timothy 1:9

8 The Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou very well knowest.

Ephesians 1:18

But God, (who is rich in mercy,) for his exceeding charity wherewith he loved us,

Romans 11:29

I BESEECH you therefore, brethren, by the mercy of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, pleasing unto God, your reasonable service.

Hebrews 3:1

0 Forty years: for which cause I was offended with this generation, and I said: They always err in heart. And they have not known my ways,

1 Corinthians 7:14

3 You are bought with a price; be not made the bondslaves of men.

Joel 2:28

But what have you to do with me, O Tyre, and Sidon, and all the coast of the Philistines? will you revenge yourselves on me? and if you revenge yourselves on me, I will very soon return you a recompense upon your own head.

2 Thessalonians 1:11

And then that wicked one shall be revealed whom the Lord Jesus shall kill with the spirit of his mouth; and shall destroy with the brightness of his coming, him,

Romans 9:24

2 Why so? Because they sought it not by faith, but as it were of works. For they stumbled at the stumblingstone.

Romans 9:4

2 Not of works, but of him that calleth, it was said to her: The elder shall serve the younger.

Acts 15:14

2 Then it pleased the apostles and ancients, with the whole church, to choose men of their own company, and to send to Antioch, with Paul and Barnabas, namely, Judas, who was surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren.

Acts 15:3

1 But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, in like manner as they also.

Acts 14:27

And when there had been much disputing, Peter, rising up, said to them: Men, brethren, you know, that in former days God made choice among us, that by my mouth the Gentiles should hear the word of the gospel, and believe.

Acts 10:45

I was in the city of Joppe praying, and I saw in an ecstasy of mind a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners, and it came even unto me.

Ezekiel 37:25

The Persians, Ethiopians, and Libyans with them, all with shields and helmets.

Isaiah 59:19

The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Madian and Epha: all they from Saba shall come, bringing gold and frankincense: and shewing forth praise to the Lord.

Isaiah 57:19

Is not this rather the fast that I have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden.

Deuteronomy 29:15

0 And the Lord should not forgive him: but his wrath and jealousy against that man should be exceedingly enkindled at that time, and all the curses that are written in this volume should light upon him: and the Lord should blot out his name from under heaven,

Isaiah 59:20

All the flocks of Cedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nabaioth shall minister to thee: they shall be offered upon my acceptable altar, and I will glorify the house of my majesty.

Isaiah 65:23

A voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the Lord that rendereth recompense to his enemies.

Ephesians 2:12

1 In whom all the building, being framed together, groweth up into an holy temple in the Lord.