Acts 2:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 Jews also, and proselytes, Cretes, and Arabians: we have heard them speak in our own tongues the wonderful works of God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And there appeared to them tongues resembling fire, which were separated and distributed and which settled on each one of them.

American Standard Version (1901)

³ And there appeared unto them tongues parting asunder, like as of fire; and it sat upon each one of them.

Common English Bible

³ They saw what seemed to be individual flames of fire alighting on each one of them.

Catholic Public Domain Version

³ And there appeared to them separate tongues, as if of fire, which settled upon each one of them.

Acts 2:3 Referencias Cruzadas

Matthew 3:11

And when he had fasted forty days and forty nights, afterwards he was hungry.

Jeremiah 23:29

7 Thus shalt thou say to the prophet: What hath the Lord answered thee? and what hath the Lord spoken?

Acts 2:4

2 And they were all astonished, and wondered, saying one to another: What meaneth this?

Luke 24:32

0 And when he had said this, he shewed them his hands and feet.

Genesis 11:6

And he said: Behold, it is one people, and all have one tongue: and they have begun to do this, neither will they leave off from their designs, till they accomplish them in deed.

Revelation 14:6

5 And another angel came out from the temple crying with a loud voice to him that sat upon the cloud: Thrust in thy sickle, and reap, because the hour is come to reap: for the harvest of the earth is ripe.

1 Corinthians 12:10

9 And if they all were one member, where would be the body?

Acts 2:11

9 And I will shew wonders in the heaven above, and signs on the earth beneath: blood and fire, and vapour of smoke.

Matthew 3:15

And said to him: If thou be the Son of God, cast thyself down, for it is written: That he hath given his angels charge over thee, and in their hands shall they bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone.

Revelation 11:3

2 And they heard a great voice from heaven, saying to them: Come up hither. And they went up to heaven in a cloud: and their enemies saw them.

James 3:6

5 For this is not wisdom, descending from above: but earthly, sensual, devilish.

Isaiah 6:5

3 And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.

Psalm 55:9

6 But I have cried to God: and the Lord will save me.

Acts 1:15

3 And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Acts 2:2

0 Phrygia, and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome,