Acts 18:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 1 But taking his leave, and saying: I will return to you again, God willing, he departed from Ephesus.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Declaring, This fellow is advising and inducing and inciting people to worship God in violation of the Law [of Rome and of Moses].

American Standard Version (1901)

¹³ saying, This man persuadeth men to worship God contrary to the law.

Common English Bible

¹³ “This man is persuading others to worship God unlawfully,” they declared.

Catholic Public Domain Version

¹³ saying, "He persuades men to worship God contrary to the law."

Acts 18:13 Referencias Cruzadas

Acts 25:8

6 To whom I answered: It is not the custom of the Romans to condemn any man, before that he who is accused have his accusers present, and have liberty to make his answer, to clear himself of the things laid to his charge.

Acts 21:28

6 For the multitude of the people followed after, crying: Away with him.

Acts 6:13

And God said to him: That his seed should sojourn in a strange country, and that they should bring them under bondage, and treat them evil four hundred years.

Acts 18:15

3 And after he had spent some time there, he departed, and went through the country of Galatia and Phrygia, in order, confirming all the disciples.

Acts 18:4

2 But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and brought him to the judgment seat,

John 19:7

5 But they cried out: Away with him; away with him; crucify him. Pilate saith to them: Shall I crucify your king? The chief priests answered: We have no king but Caesar.