Acts 17:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 And then immediately the brethren sent away Paul, to go unto the sea; but Silas and Timothy remained there.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But when they failed to find them, they dragged Jason and some of the brethren before the city authorities, crying, These men who have turned the world upside down have come here also,

American Standard Version (1901)

⁶ And when they found them not, they dragged Jason and certain brethren before the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;

Common English Bible

⁶ When they didn’t find them, they dragged Jason and some believers before the city officials. They were shouting, “These people who have been disturbing the peace throughout the empire have also come here.

Catholic Public Domain Version

⁶ And when they had not found them, they dragged Jason and certain brothers to the rulers of the city, crying out: "For these are the ones who have stirred up the city. And they came here,

Acts 17:6 Referencias Cruzadas

Acts 24:5

3 Neither can they prove unto thee the things whereof they now accuse me.

Acts 28:22

0 And he remained two whole years in his own hired lodging; and he received all that came in to him,

Luke 23:5

3 And Pilate, calling together the chief priests, and the magistrates, and the people,

Matthew 24:14

2 And unless those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the sake of the elect those days shall be shortened.

Amos 7:10

These things the Lord shewed to me: and behold a hook to draw down the fruit.

Acts 1:15

3 And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Acts 17:5

3 And when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was also preached by Paul at Berea, they came thither also, stirring up and troubling the multitude.

Acts 17:10

8 And certain philosophers of the Epicureans and of the Stoics disputed with him; and some said: What is it, that this word sower would say? But others: He seemeth to be a setter forth of new gods; because he preached to them Jesus and the resurrection.

Acts 17:14

2 But Paul standing in the midst of the Areopagus, said: Ye men of Athens, I perceive that in all things you are too superstitious.

Acts 17:31

And when Silas and Timothy were come from Macedonia, Paul was earnest in preaching, testifying to the Jews, that Jesus is the Christ.