Acts 17:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 Now these were more noble than those in Thessalonica, who received the word with all eagerness, daily searching the scriptures, whether these things were so.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Explaining [them] and [quoting passages] setting forth and proving that it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead, and saying, This Jesus, Whom I proclaim to you, is the Christ (the Messiah).

American Standard Version (1901)

³ opening and alleging that it behooved the Christ to suffer, and to rise again from the dead; and that this Jesus, whom, said he, I proclaim unto you, is the Christ.

Common English Bible

³ Through his interpretation of the scriptures, he demonstrated that the Christ had to suffer and rise from the dead. He declared, “This Jesus whom I proclaim to you is the Christ.”

Catholic Public Domain Version

³ interpreting and concluding that it was necessary for the Christ to suffer and to rise again from the dead, and that "this is the Jesus Christ, whom I am announcing to you."

Acts 17:3 Referencias Cruzadas

Acts 18:28

And entering into the synagogue, he spoke boldly for the space of three months, disputing and exhorting concerning the kingdom of God.

Acts 9:22

0 Which when the brethren had known, they brought him down to Caesarea, and sent him away to Tarsus.

Luke 24:32

0 And when he had said this, he shewed them his hands and feet.

Acts 3:18

6 To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.

Luke 24:46

IN the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Galatians 3:1

0 For as many as are of the works of the law, are under a curse. For it is written: Cursed is every one, that abideth not in all things, which are written in the book of the law to do them.

Acts 1:4

2 Then they returned to Jerusalem from the mount that is called Olivet, which is nigh Jerusalem, within a sabbath day's journey.

John 20:9

7 Jesus saith to her: Do not touch me, for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren, and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and your God.

Luke 24:44

2 And they adoring went back into Jerusalem with great joy.

Acts 18:5

3 Saying: This man persuadeth men to worship God contrary to the law.