Acts 16:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ 4 And when he had brought them into his own house, he laid the table for them, and rejoiced with all his house, believing God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Suddenly there was a great earthquake, so that the very foundations of the prison were shaken; and at once all the doors were opened and everyone's shackles were unfastened.

American Standard Version (1901)

²⁶ and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison-house were shaken: and immediately all the doors were opened; and every one’s bands were loosed.

Common English Bible

²⁶ All at once there was such a violent earthquake that it shook the prison’s foundations. The doors flew open and everyone’s chains came loose.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Yet truly, there was a sudden earthquake, so great that the foundations of the prison were moved. And immediately all the doors were opened, and the bindings of everyone were released.

Acts 16:26 Referencias Cruzadas

Acts 4:31

And by fraud kept back part of the price of the land, his wife being privy thereunto: and bringing a certain part of it, laid it at the feet of the apostles.

Acts 5:19

7 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

Acts 12:10

8 Now when day was come, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

Acts 12:7

5 But they said to her: Thou art mad. But she affirmed that it was so. Then said they: It is his angel.

Psalm 146:7

Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names.

Matthew 28:2

0 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee, there they shall see me.

Isaiah 42:7

5 I will lay waste the mountains and hills, and will make all their grass to wither: and I will turn rivers into islands, and will dry up the standing pools.

Psalm 102:20

7 But thou art always the selfsame, and thy years shall not fail.

Revelation 11:13

And there was seen another sign in heaven: and behold a great red dragon, having seven heads, and ten horns: and on his head seven diadems:

Isaiah 61:1

And they shall know their seed among the Gentiles, and their offspring in the midst of peoples: all that shall see them, shall know them, that these are the seed which the Lord hath blessed.

Psalm 79:11

How long wilt thou feed us with the bread of tears: and give us for our drink tears in measure?

Revelation 6:12

And I heard the number of them that were signed, an hundred forty-four thousand were signed, of every tribe of the children of Israel.

Psalm 68:6

3 If you sleep among the midst of lots, you shall be as the wings of a dove covered with silver, and the hinder parts of her back with the paleness of gold.

1 Kings 13:28

3 After these words Jeroboam came not back from his wicked way: but on the contrary he made of the meanest of the people priests of the high places: whosoever would, he filled his hand, and he was made a priest of the high places.