Acts 16:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 And this she did many days. But Paul being grieved, turned, and said to the spirit: I command thee, in the name of Jesus Christ, to go out from her. And he went out the same hour.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And when he had seen the vision, we [including Luke] at once endeavored to go on into Macedonia, confidently inferring that God had called us to proclaim the glad tidings (Gospel) to them.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And when he had seen the vision, straightway we sought to go forth into Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel unto them.

Common English Bible

¹⁰ Immediately after he saw the vision, we prepared to leave for the province of Macedonia, concluding that God had called us to proclaim the good news to them.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Then, after he saw the vision, immediately we sought to set out for Macedonia, having been assured that God had called us to evangelize to them.

Acts 16:10 Referencias Cruzadas

Acts 14:7

5 And saying: Ye men, why do ye these things? We also are mortals, men like unto you, preaching to you to be converted from these vain things, to the living God, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all things that are in them:

Acts 27:1

And when much time was spent, and when sailing now was dangerous, because the fast was now past, Paul comforted them,

Acts 26:13

1 For this cause the Jews, when I was in the temple, having apprehended me, went about to kill me.

Acts 10:29

7 You know the word which hath been published through all Judea: for it began from Galilee, after the baptism which John preached,

Psalm 119:60

7 Before I was humbled I offended; therefore have I kept thy word.

Genesis 5:18

8 And Jared lived a hundred and sixty-two years, and begot Henoch.

Acts 9:10

8 And immediately there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and rising up, he was baptized.

Acts 16:9

7 This same following Paul and us, cried out, saying: These men are the servants of the most high God, who preach unto you the way of salvation.