Acts 15:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 6 After these things I will return, and will rebuild the tabernacle of David, which is fallen down; and the ruins thereof I will rebuild, and I will set it up:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And God, Who is acquainted with and understands the heart, bore witness to them, giving them the Holy Spirit as He also did to us;

American Standard Version (1901)

⁸ And God, who knoweth the heart, bare them witness, giving them the Holy Spirit, even as he did unto us;

Common English Bible

⁸ God, who knows people’s deepest thoughts and desires, confirmed this by giving them the Holy Spirit, just as he did to us.

Catholic Public Domain Version

⁸ And God, who knows hearts, offered testimony, by giving the Holy Spirit to them, just as to us.

Acts 15:8 Referencias Cruzadas

Acts 1:24

And when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded in mind, because that every man heard them speak in his own tongue.

Acts 10:47

And I heard also a voice saying to me: Arise, Peter; kill and eat.

Revelation 2:23

Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.

Hebrews 4:13

As he saith also in another place: Thou art a priest for ever, according to the order of Melchisedech.

Acts 14:3

1 And when the multitudes had seen what Paul had done, they lifted up their voice in the Lycaonian tongue, saying: The gods are come down to us in the likeness of men;

Acts 2:4

2 And they were all astonished, and wondered, saying one to another: What meaneth this?

Hebrews 2:4

3 And again: I will put my trust in him. And again: Behold I and my children, whom God hath given me.

Acts 4:31

And by fraud kept back part of the price of the land, his wife being privy thereunto: and bringing a certain part of it, laid it at the feet of the apostles.

John 21:17

5 But there are also many other things which Jesus did; which, if they were written every one, the world itself, I think, would not be able to contain the books that should be written.

John 5:37

5 Think not that I will accuse you to the Father. There is one that accuseth you, Moses, in whom you trust.

Jeremiah 20:12

Inquire of the Lord for us, for Nabuchodonosor king of Babylon maketh war against us: if so be the Lord will deal with us according to all his wonderful works, that he may depart from us.

Jeremiah 17:10

8 Let them be confounded that persecute me, and let not me be confounded: let them be afraid, and let not me be afraid: bring upon them the day of affliction, and with a double destruction, destroy them.

Jeremiah 11:20

If thou hast wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? and if thou hast been secure in a land of peace, what wilt thou do in the swelling of the Jordan?

Psalm 44:21

Thou art beautiful above the sons of men: grace is poured abroad in thy lips; therefore hath God blessed thee for ever

1 Chronicles 28:9

4 Gold by weight for every vessel for the ministry. And silver by weight ac- cording to the diversity of the vessels and uses.

1 Kings 8:39

4 If thy people go out to war against their enemies, by what way soever thou shalt send them, they shall pray to thee towards the way of the city, which thou hast chosen, and towards the house, which I have built to thy name:

1 Samuel 16:7

2 He sent therefore and brought him Now he was ruddy and beautiful to behold, and of a comely face. And the Lord said: Arise, and anoint him, for this is he.

1 Chronicles 29:17

2 And they ate, and drank before the Lord that day with great joy. And they anointed the second time Solomon the son of David. And they anointed him to the Lord to be prince, end Sadoc to be high priest.

Acts 15:28

6 And after some days, Paul said to Barnabas: Let us return and visit our brethren in all the cities wherein we have preached the word of the Lord, to see how they do.