Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Acts 15:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

20 8 For it hath seemed good to the Holy Ghost and to us, to lay no further burden upon you than these necessary things:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

20 but that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

20 But we should send word to them in writing to abstain from and avoid anything that has been polluted by being offered to idols, and all sexual impurity, and [eating meat of animals] that have been strangled, and [tasting of] blood.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

20 but that we write unto them, that they abstain from the pollutions of idols, and from fornication, and from what is strangled, and from blood.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

20 Instead, we should write a letter, telling them to avoid the pollution associated with idols, sexual immorality, eating meat from strangled animals, and consuming blood.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

20 but instead that we write to them, that they should keep themselves from the defilement of idols, and from fornication, and from whatever has been suffocated, and from blood.

Ver Capítulo Copiar




Acts 15:20
47 Referencias Cruzadas  

7 And Barnabas would have taken with them John also, that was surnamed Mark;


9 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.


3 And I will kill her children with death, and all the churches shall know that I am he that searcheth the reins and hearts, and I will give to every one of you according to your works. But to you I say,


He shall take also of the blood of the calf, and carry it into the tabernacle of the testimony.


Saving that flesh with blood you shall not eat.


3 Then the tribune coming near, took him, and commanded him to be bound with two chains: and demanded who he was, and what he had done.


For I would that all men were even as myself: but every one hath his proper gift from God; one after this manner, and another after that.


8 Fly fornication. Every sin that a man doth, is without the body; but he that committeth fornication, sinneth against his own body.


And I heard a voice from heaven again speaking to me, and saying: Go, and take the book that is open, from the hand of the angel who standeth upon the sea, and upon the earth.


2 Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you, as if some new thing happened to you;


3 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.


2 And that you walk honestly towards them that are without; and that you want nothing of any man's.


4 But above all these things have charity, which is the bond of perfection:


2 For the things that are done by them in secret, it is a shame even to speak of.


Bear ye one another's burdens; and so you shall fulfil the law of Christ.


0 For if a man see him that hath knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not his conscience, being weak, be emboldened to eat those things which are sacrificed to idols ?


1 And if she depart, that she remain unmarried, or be reconciled to her husband. And let not the husband put away his wife.


Already indeed there is plainly a fault among you, that you have lawsuits one with another. Why do you not rather take wrong? Why do you not rather suffer yourselves to be defrauded?


Thus saith the Lord God: This is Jerusalem, I have set her in the midst of the nations, and the countries round about her.


Thou mayst not immolate the phase in any one of thy cities, which the Lord thy God will give thee:


1 And if the place which the Lord thy God shall choose, that his name should be there, be far off, thou shalt kill of thy herds and of thy docks, as I have commanded thee, and shalt eat in thy towns, as it pleaseth thee.


These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and they have power over waters to turn them into blood, and to strike the earth with all plagues as often as they will.


1 And he said to me: Thou must prophesy again to many nations, and peoples, and tongues, and kings.


5 See that you refuse him not that speaketh. For if they escaped not who refused him that spoke upon the earth, much more shall not we, that turn away from him that speaketh to us from heaven.


For we rejoice that we are weak, and you are strong. This also we pray for, your perfection.


But for fear of fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.


6 So Malasar took their portions, and the wine that they should drink: and he gave them pulse.


3 And when that which was foretold shall come to pass, (for behold it is coming,) then shall they know that a prophet bath been among them.


7 And Saul consulted the Lord: Shall I pursue after the Philistines? wilt thou deliver them into the hands of Israel? And he answered him not that day.


6 And thou shalt buy with the same money whatsoever pleaseth thee, either of the herds or of sheep, wine also and strong drink, and all that thy soul desireth: and thou shalt eat before the Lord thy God, and shalt feast, thou and thy house:


And when Phinees the son of Eleazar the son of Aaron the priest saw it, he rose up from the midst; of the multitude, and taking a dagger,


6 Thou shalt not go up by steps unto my altar, lest thy nakedness be discovered.


Arise, and let us go up to Bethel, that we may make there an altar to God: who heard me in the day of my affliction, and accompanied me in my journey.


1 hou shalt not uncover the nakedness of thy father's wife's daughter, whom she bore to thy father, and who is thy sister.


1 o not aside after wizards, neither ask any thing of soothsayers, to be defiled by them: I am the Lord your God.


8 And Saul said: Bring hither all the corners of the people: and know, and see by whom this sin hath happened to day.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios