Acts 13:50 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵⁰ They understanding it, fled to Lystra, and Derbe, cities of Lycaonia, and to the whole country round about,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ But the Jews stirred up the devout women of high rank and the outstanding men of the town, and instigated persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their boundaries.

American Standard Version (1901)

⁵⁰ But the Jews urged on the devout women of honorable estate, and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and cast them out of their borders.

Common English Bible

⁵⁰ However, the Jews provoked the prominent women among the Gentile God-worshippers, as well as the city’s leaders. They instigated others to harass Paul and Barnabas, and threw them out of their district.

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ But the Jews incited some devout and honest women, and the leaders of the city. And they stirred up a persecution against Paul and Barnabas. And they drove them away from their parts.

Acts 13:50 Referencias Cruzadas

2 Timothy 3:11

For there shall be a time, when they will not endure sound doctrine; but, according to their own desires, they will heap to themselves teachers, having itching ears:

Acts 14:19

7 And when they were come, and had assembled the church, they related what great things God had done with them, and how he had opened the door of faith to the Gentiles.

Acts 14:2

0 Said with a loud voice: Stand upright on thy feet. And he leaped up, and walked.

Acts 13:45

AND it came to pass in Iconium, that they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe.

Acts 21:27

5 And when he was come to the stairs, it fell out that he was carried by the soldiers, because of the violence of the people.

Acts 17:13

1 (Now all the Athenians, and strangers that were there, employed themselves in nothing else, but either in telling or in hearing some new thing.)

Romans 10:2

0 For, with the heart, we believe unto justice; but, with the mouth, confession is made unto salvation.

Acts 13:43

1 But they, shaking off the dust of their feet against them, came to Iconium.

Acts 8:1

There was therefore great joy in that city. Now there was a certain man named Simon, who before had been a magician in that city, seducing the people of Samaria, giving out that he was some great one:

Acts 6:12

And he gave him no inheritance in it; no, not the pace of a foot: but he promised to give it him in possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

Acts 2:5

3 But others mocking, said: These men are full of new wine.

Mark 5:17

5 And a woman who was under an issue of blood twelve years,

Matthew 10:23

1 Fear not therefore: better are you than many sparrows.

Amos 7:12

And the hinges of the temple shall screak in that day, saith the Lord God: many shall die: silence shall be cast in every place.

Isaiah 66:5

3 As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.

1 Kings 21:25

And there passed three years without war between Syria and Israel.

Mark 15:43

And looking, they saw the stone rolled back. For it was very great.

Acts 14:4

2 And they called Barnabas, Jupiter: but Paul, Mercury; because he was chief speaker.

Acts 14:5

3 The priest also of Jupiter that was before the city, bringing oxen and garlands before the gate, would have offered sacrifice with the people.

Acts 16:14

2 And the people ran together against them; and the magistrates rending off their clothes, commanded them to be beaten with rods.

Acts 17:4

2 And many indeed of them believed, and of honourable women that were Gentiles, and of men not a few.

Acts 17:12

0 For thou bringest in certain new things to our ears. We would know therefore what these things mean.

Acts 17:17

5 Neither is he served with men's hands, as though he needed any thing; seeing it is he who giveth to all life, and breath, and all things:

Acts 18:7

5 But if they be questions of word and names, and of your law, look you to it: I will not be judge of such things.

Acts 28:17

5 And when they agreed not among themselves, they departed, Paul speaking this one word: Well did the Holy Ghost speak to our fathers by Isaias the prophet,

2 Corinthians 11:26

I know a man in Christ above fourteen years ago (whether in the body, I know not, or out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up to the third heaven.

1 Thessalonians 2:14

That no man should be moved in these tribulations: for yourselves know, that we are appointed thereunto.