Acts 13:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 Now when Paul and they that were with him had sailed from Paphos, they came to Perge in Pamphylia. And John departing from them, returned to Jerusalem.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When they arrived at Salamis, they preached the Word of God [concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God] in the synagogues of the Jews. And they had John [Mark] as an attendant to assist them.

American Standard Version (1901)

⁵ And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.

Common English Bible

⁵ In Salamis they proclaimed God’s word in the Jewish synagogues. John was with them as their assistant.

Catholic Public Domain Version

⁵ And when they had arrived at Salamis, they were preaching the Word of God in the synagogues of the Jews. And they also had John in the ministry.

Acts 13:5 Referencias Cruzadas

Acts 13:14

2 And when he had removed him, he raised them up David to be king: to whom giving testimony, he said: I have found David, the son of Jesse, a man according to my own heart, who shall do all my wills.

Acts 13:46

But the unbelieving Jews stirred up and incensed the minds of the Gentiles against the brethren.

Acts 19:8

6 And the man in whom the wicked spirit was, leaping upon them, and mastering them both, prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

Acts 18:4

2 But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and brought him to the judgment seat,

Acts 17:17

5 Neither is he served with men's hands, as though he needed any thing; seeing it is he who giveth to all life, and breath, and all things:

Acts 14:1

This same heard Paul speaking. Who looking upon him, and seeing that he had faith to be healed,

Acts 12:12

0 And he was angry with the Tyrians and the Sidonians. But they with one accord came to him, and having gained Blastus, who was the king's chamberlain, they desired peace, because their countries were nourished by him.

Acts 9:20

8 And he was with them coming in and going out in Jerusalem, and dealing confidently in the name of the Lord.

2 Timothy 4:11

0 Erastus remained at Corinth. And Trophimus I left sick at Miletus.

Colossians 4:10

Paul and Sylvanus and Timothy: to the church of the Thessalonians, in God the Father, and in the Lord Jesus Christ.

Acts 15:37

And as they passed through the cities, they delivered unto them the decrees for to keep, that were decreed by the apostles and ancients who were at Jerusalem.

Acts 12:25

But Elymas the magician (for so his name is interpreted) withstood them, seeking to turn away the proconsul from the faith.

1 Kings 19:21

And the messengers came again, and said: Thus saith Benadad, who sent us unto thee: Thy silver, and thy gold, and thy wives, and thy children thou shalt deliver up to me.

Matthew 20:26

4 And Jesus having compassion on them, touched their eyes. And immediately they saw, and followed him.

2 Kings 3:11

6 Thus saith the Lord: Make the channel of this torrent full of ditches.

1 Kings 19:3

And he arose, and ate, and drank, and walked in the strength of that food forty days and forty nights, unto the mount of God, Horeb.

Exodus 24:13

6 And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud.

Acts 19:22

0 And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.

Acts 19:29

7 For you have brought hither these men, who are neither guilty of sacrilege, nor of blasphemy against your goddess.