Acts 12:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 Now when day was come, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ When they had passed through the first guard and the second, they came to the iron gate which leads into the city. Of its own accord [the gate] swung open, and they went out and passed on through one street; and at once the angel left him.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And when they were past the first and the second guard, they came unto the iron gate that leadeth into the city; which opened to them of its own accord: and they went out, and passed on through one street; and straightway the angel departed from him.

Common English Bible

¹⁰ They passed the first and second guards and came to the iron gate leading to the city. It opened for them by itself. After leaving the prison, they proceeded the length of one street, when abruptly the angel was gone.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And passing by the first and second guards, they came to the iron gate which leads into the city; and it opened for them by itself. And departing, they continued on along a certain side street. And suddenly the Angel withdrew from him.

Acts 12:10 Referencias Cruzadas

Acts 5:19

7 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

Acts 16:26

4 And when he had brought them into his own house, he laid the table for them, and rejoiced with all his house, believing God.

John 20:19

7 Then he saith to Thomas: Put in thy finger hither, and see my hands; and bring hither thy hand, and put it into my side; and be not faithless, but believing.

Isaiah 21:8

6 For thus saith the Lord to me: Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Cedar shall be taken away.

Numbers 15:34

9 That when they shall see them, they may remember all the commandments of the Lord, and not follow their own thoughts and eyes going astray after divers things,

Genesis 42:17

8 And the third day he brought them out of prison, and said: Do as I have said, and you shall live: for I fear God.

Genesis 40:3

But the keeper of the prison delivered them to Joseph, and he served them. Some little time passed, and they were kept in custody.

Revelation 3:7

6 But because thou art lukewarm, and neither cold, not hot, I will begin to vomit thee out of my mouth.

Acts 12:4

2 And considering, he came to the house of Mary the mother of John, who was surnamed Mark, where many were gathered together and praying.

John 20:26

Simon Peter saith to them: I go a fishing. They say to him: We also come with thee. And they went forth, and entered into the ship: and that night they caught nothing.