Acts 10:45 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁵ I was in the city of Joppe praying, and I saw in an ecstasy of mind a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners, and it came even unto me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ And the believers from among the circumcised [the Jews] who came with Peter were surprised and amazed, because the free gift of the Holy Spirit had been bestowed and poured out largely even on the Gentiles.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ And they of the circumcision that believed were amazed, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Spirit.

Common English Bible

⁴⁵ The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ And the faithful of the circumcision, who had arrived with Peter, were astonished that the grace of the Holy Spirit was also poured out upon the Gentiles.

Acts 10:45 Referencias Cruzadas

Acts 10:23

1 Cornelius, thy prayer is heard, and thy alms are had in remembrance in the sight of God.

Acts 2:38

6 And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart;

Ephesians 2:11

0 Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:

Galatians 2:15

Are you so foolish, that, whereas you began in the Spirit, you would now be made perfect by the flesh?

Acts 2:33

1 They therefore that received his word, were baptized; and there were added in that day about three thousand souls.

Acts 11:3

1 And behold, immediately there were three men come to the house wherein I was, sent to me from Caesarea.

Acts 11:2

0 And this was done three times: and all were taken up again into heaven.

Romans 5:5

3 For until the law sin was in the world; but sin was not imputed, when the law was not.