Acts 10:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁴ 2 And he commanded us to preach to the people, and to testify that it is he who was appointed by God, to be judge of the living and of the dead.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And Peter opened his mouth and said: Most certainly and thoroughly I now perceive and understand that God shows no partiality and is no respecter of persons,

American Standard Version (1901)

³⁴ And Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:

Common English Bible

³⁴ Peter said, “I really am learning that God doesn’t show partiality to one group of people over another.

Catholic Public Domain Version

³⁴ Then, Peter, opening his mouth, said: "I have concluded in truth that God is not a respecter of persons.

Acts 10:34 Referencias Cruzadas

Romans 2:11

9 Art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them that are in darkness,

2 Chronicles 19:7

After this the children of Moab, and the children of Ammon, and with them of the Ammonites, were gathered together to fight against Josaphat.

Deuteronomy 10:17

2 In seventy souls thy fathers went down into Egypt: and behold now the Lord thy God hath multiplied thee as the stars of heaven.

Colossians 3:25

With Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is one of you. All things that are done here, they shall make known to you.

Job 34:19

5 For he knoweth their works : and therefore he shall bring night on them, and they shall be destroyed.

1 Peter 1:17

Wherefore laying away all malice, and all guile, and dissimulations, and envies, and all detractions,

Ephesians 6:9

8 By all prayer and supplication praying at all times in the spirit; and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:

Luke 20:21

9 There were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.

James 2:9

8 But some man will say: Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without works; and I will shew thee, by works, my faith.

Colossians 3:11

0 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing to the Lord.

Galatians 2:6

5 We by nature are Jews, and not of the Gentiles sinners.

James 2:4

3 For judgment without mercy to him that hath not done mercy. And mercy exalteth itself above judgment.

Deuteronomy 16:19

When there shall be found among you within any of thy gates, which the Lord thy God shall give thee, man or woman that do evil in the sight of the Lord thy God, and transgress his covenant,

Matthew 22:16

4 Saying: Master, Moses said: If a man die having no son, his brother shall marry his wife, and raise up issue to his brother.

Matthew 5:2

0 Blessed are they that suffer persecution for justice' sake: for theirs is the kingdom of heaven.

Acts 8:35

And as he went on his journey, it came to pass that he drew nigh to Damascus; and suddenly a light from heaven shined round about him.

Deuteronomy 1:17

2 And you came all to me, and said: Let us send men who may view the land, and bring us word what way we shall go up, and to what cities we shall go.

Acts 10:33

1 Not to all the people, but to witnesses preordained by God, even to us, who did eat and drink with him after he arose again from the dead;

Acts 15:9

7 That the residue of men may seek after the Lord, and all nations upon whom my name is invoked, saith the Lord, who doth these things.

Romans 3:29

As David also termeth the blessedness of a man, to whom God reputeth justice without works:

James 2:1

0 And whosoever shall keep the whole law, but offend in one point, is become guilty of all.