Acts 1:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 And when they were come in, they went up into an upper room, where abode Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James of Alpheus, and Simon Zelotes, and Jude the brother of James.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For John baptized with water, but not many days from now you shall be baptized with (placed in, introduced into) the Holy Spirit.

American Standard Version (1901)

⁵ for John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit not many days hence.

Common English Bible

⁵ John baptized with water, but in only a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”

Catholic Public Domain Version

⁵ For John, indeed, baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit, not many days from now."

Acts 1:5 Referencias Cruzadas

Matthew 3:11

And when he had fasted forty days and forty nights, afterwards he was hungry.

Luke 3:16

4 Who was of Levi, who was of Melchi, who was of Janne, who was of Joseph,

1 Corinthians 12:13

2 Yea, much more those that seem to be the more feeble members of the body, are more necessary.

Titus 3:5

4 And let our men also learn to excel in good works for necessary uses: that they be not unfruitful.

Mark 1:8

6 And passing by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother, casting nets into the sea (for they were fishermen).

Acts 19:4

2 So that even there were brought from his body to the sick, handkerchiefs and aprons, and the diseases departed from them, and the wicked spirits went out of them.

Acts 10:45

I was in the city of Joppe praying, and I saw in an ecstasy of mind a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners, and it came even unto me.

John 1:31

9 He saith to them: Come and see. They came, and saw where he abode, and they stayed with him that day: now it was about the tenth hour.

Joel 3:18

And I will break the bar of Damascus: and I will cut off the inhabitants from the plain of the idol, and him that holdeth the sceptre from the house of pleasure: and the people of Syria shall be carried away to Cyrene, saith the Lord.

Matthew 3:6

4 But John stayed him, saying: I ought to be baptized by thee, and comest thou to me?

John 1:26

4 And I saw, and I gave testimony, that this is the Son of God.

John 1:33

1 He findeth first his brother Simon, and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.