Acts 1:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² And they were all filled with the Holy Ghost, and they began to speak with divers tongues, according as the Holy Ghost gave them to speak.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.

Amplified Bible - Classic Edition

²² From the baptism of John at the outset until the day when He was taken up from among us–one of these men must join with us and become a witness to testify to His resurrection.

American Standard Version (1901)

²² beginning from the baptism of John, unto the day that he was received up from us, of these must one become a witness with us of his resurrection.

Common English Bible

²² beginning from the baptism of John until the day when Jesus was taken from us. This person must become along with us a witness to his resurrection.”

Catholic Public Domain Version

²² beginning from the baptism of John, until the day when he was taken up from us, one of these be made a witness with us of his Resurrection."

Acts 1:22 Referencias Cruzadas

Acts 1:2

0 And while they were beholding him going up to heaven, behold two men stood by them in white garments.

Acts 4:33

Whilst it remained, did it not remain to thee? and after it was sold, was it not in thy power? Why hast thou conceived this thing in thy heart? Thou hast not lied to men, but to God.

Hebrews 2:3

2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.

John 15:27

And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment.

Mark 1:9

7 And Jesus said to them: Come after me, and I will make you to become fishers of men.

Mark 16:19

And they had no son, for that Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.

Luke 3:21

9 Who was of Jesus, who was of Eliezer, who was of Jorim, who was of Mathat, who was of Levi,

Luke 24:48

All things were made by him: and without him was made nothing that was made.

Acts 1:11

9 And it became known to all the inhabitants of Jerusalem: so that the same field was called in their tongue, Haceldama, that is to say, The field of blood.

Acts 2:32

0 And with very many other words did he testify and exhort them, saying: Save yourselves from this perverse generation.