2 Thessalonians 3:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 4 And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ May the Lord direct your hearts into [realizing and showing] the love of God and into the steadfastness and patience of Christ and in waiting for His return.

American Standard Version (1901)

⁵ And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.

Common English Bible

⁵ May the Lord lead your hearts to express God’s love and Christ’s endurance.

Catholic Public Domain Version

⁵ And may the Lord direct your hearts, in the charity of God and with the patience of Christ.

2 Thessalonians 3:5 Referencias Cruzadas

Psalm 119:36

3 And take not thou the word of truth utterly out of my mouth: for in thy words have I hoped exceedingly.

1 Chronicles 29:18

3 And Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and he pleased all: and all Israel obeyed him.

Deuteronomy 30:6

1 This commandment, that I command thee this day is not above thee, nor far off from thee:

1 John 4:19

And there are three who give testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost. And these three are one.

1 Corinthians 8:3

2 Now when you sin thus against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

Jeremiah 31:33

The word that came to Jeremias from the Lord in the tenth year of Sedecias king of Juda: the same is eighteenth year of Nabuchodonosor.

Proverbs 3:6

3 Blessed is the man that findeth wisdom and is rich in prudence:

1 Thessalonians 3:11

For God hath not called us unto uncleanness, but unto sanctification.

Hebrews 9:28

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

Romans 8:25

3 Who shall accuse against the elect of God? God that justifieth.

Psalm 119:5

2 Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications.

1 Kings 8:58

3 And Solomon slew victims of peace offerings, which he sacrificed to the Lord, two and twenty thousand oxen, and hundred and twenty thousand sheep: so the king, and the children of Israel dedicated the temple of the Lord.

1 Peter 4:1

0 As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God.

James 2:5

4 What shall it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not works? Shall faith be able to save him?

Titus 2:13

That, being justified by his grace, we may be heirs, according to hope of life everlasting.

2 Timothy 4:8

7 But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

1 Thessalonians 1:3

But having suffered many things before, and been shamefully treated (as you know) at Philippi, we had confidence in our God, to speak unto you the gospel of God in much carefulness.

Galatians 5:22

For every one shall bear his own burden.

Romans 8:28

6 (As it is written: For thy sake we are put to death all the day long. We are accounted as sheep for the slaughter.)

Romans 5:5

3 For until the law sin was in the world; but sin was not imputed, when the law was not.

Psalm 40:1

that I should do thy will : O my God, I have desired it, and thy law in the midst of my heart.

Revelation 13:10

And I beheld, and lo a lamb stood upon mount Sion, and with him an hundred forty-four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads.

1 Thessalonians 1:10

For you remember, brethren, our labour and toil: working night and day, lest we should be chargeable to any of you, we preached among you the gospel of God.

Lamentations 3:26

4 Lamed. To crush under his feet all the prisoners of the land,

Jeremiah 10:23

And the Lord said to me: Proclaim aloud all these words in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of the covenant, and do them:

2 Peter 3:12

That which we have seen and have heard, we declare unto you, that you also may have fellowship with us, and our fellowship may be with the Father, and with his Son Jesus Christ.

Revelation 1:9

8 And alive, and was dead, and behold I am living for ever and ever, and have the keys of death and of hell.