Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Thessalonians 2:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

2 1 Therefore God shall send them the operation of error, to believe lying:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

2 that ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

2 Not to allow your minds to be quickly unsettled or disturbed or kept excited or alarmed, whether it be by some [pretended] revelation of [the] Spirit or by word or by letter [alleged to be] from us, to the effect that the day of the Lord has [already] arrived and is here.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

2 to the end that ye be not quickly shaken from your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by epistle as from us, as that the day of the Lord is just at hand;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

2 We don’t want you to be easily confused in your mind or upset if you hear that the day of the Lord is already here, whether you hear it through some spirit, a message, or a letter supposedly from us.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

2 that you not be readily disturbed or terrified in your minds, by any spirit, or word, or epistle, supposedly sent from us, claiming that the day of the Lord is close by.

Ver Capítulo Copiar




2 Thessalonians 2:2
27 Referencias Cruzadas  

5 And let him that is on the housetop, not go down into the house, nor enter therein to take any thing out of the house:


But we know that the law is good, if a man use it lawfully:


7 And you shall be hated by all men for my name's sake.


Therefore, let us not sleep, as others do; but let us watch, and be sober.


7 For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not in wisdom of speech, lest the cross of Christ should be made void.


Jesus saith to him: Have I been so long a time with you; and have you not known me? Philip, he that seeth me seeth the Father also. How sayest thou, Shew us the Father?


7 And then they shall see the Son of man coming in a cloud, with great power and majesty.


2 And from the fig tree learn a parable: When the branch thereof is now tender, and the leaves come forth, you know that summer is nigh.


Therefore night shall be to you instead of vision, and darkness to you instead of divination; and the sun shall go down upon the prophets, and the day shall be darkened over them.


0 And the Lord spoke again to Achaz, saying:


And they came upon the breadth of the earth, and encompassed the camp of the saints, and the beloved city.


2 And may the Lord multiply you, and make you abound in charity towards one another, and towards all men: as we do also towards you,


5 See therefore, brethren, how you walk circumspectly: not as unwise,


1 Lord, let thy hand be exalted, and let them not see: let the envious people see, and be confounded: and let fire devour thy enemies.


For yourselves know how you ought to imitate us: for we were not disorderly among you;


1 For which cause comfort one another; and edify one another, as you also do.


Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abide in the vine, so neither can you, unless you abide in me.


5 And this I speak for your profit: not to cast a snare upon you; but for that which is decent, and which may give you power to attend upon the Lord, without impediment.


NOW I make known unto you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you have received, and wherein you stand;


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios