2 Thessalonians 2:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ And we charge you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother walking disorderly, and not according to the tradition which they have received of us.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ [It was] to this end that He called you through our Gospel, so that you may obtain and share in the glory of our Lord Jesus Christ (the Messiah).

American Standard Version (1901)

¹⁴ whereunto he called you through our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Common English Bible

¹⁴ God called all of you through our good news so you could possess the honor of our Lord Jesus Christ.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And so, brothers, stand firm, and hold to the traditions that you have learned, whether by word or by our epistle.

2 Thessalonians 2:14 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 2:12

For which cause, forbearing no longer, we thought it good to remain at Athens alone:

1 Peter 5:10

And you, employing all care, minister in your faith, virtue; and in virtue, knowledge;

1 Thessalonians 1:5

But as we were approved by God that the gospel should be committed to us: even so we speak, not as pleasing men, but God, who proveth our hearts.

Romans 8:17

5 But if we hope for that which we see not, we wait for it with patience.

Revelation 3:21

And the four living creatures had each of them six wings; and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.

2 Timothy 2:12

1 If any man therefore shall cleanse himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified and profitable to the Lord, prepared unto every good work.

Ephesians 1:18

But God, (who is rich in mercy,) for his exceeding charity wherewith he loved us,

Romans 16:25

So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.

Romans 2:16

4 (For the name of God through you is blasphemed among the Gentiles, as it is written.)

John 17:24

As soon therefore as he had said to them: I am he; they went backward, and fell to the ground.

John 17:22

Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said to them: Whom seek ye?

Matthew 25:21

9 For to every one that hath shall be given, and he shall abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to have shall be taken away.

Psalm 16:11

Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee.

Revelation 21:23

And night shall be no more: and they shall not need the light of the lamp, nor the light of the sun, because the Lord God shall enlighten them, and they shall reign for ever and ever.

2 Peter 1:3

2 For which cause I will begin to put you always in remembrance of these things: though indeed you know them, and are confirmed in the present truth.