Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Thessalonians 1:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

8 Remember you not, that when I was yet with you, I told you these things?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 in flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 To deal out retribution (chastisement and vengeance) upon those who do not know or perceive or become acquainted with God, and [upon those] who ignore and refuse to obey the Gospel of our Lord Jesus Christ.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 rendering vengeance to them that know not God, and to them that obey not the gospel of our Lord Jesus:

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 He will give justice with blazing fire to those who don’t recognize God and don’t obey the good news of our Lord Jesus.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 granting vindication, by a flame of fire, against those who do not know God and who are not obedient to the Gospel of our Lord Jesus Christ.

Ver Capítulo Copiar




2 Thessalonians 1:8
59 Referencias Cruzadas  

Casting all your care upon him, for he hath care of you.


6 As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are certain things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.


6 For patience is necessary for you; that, doing the will of God, you may receive the promise.


3 But we thy people, and the sheep of thy pasture, will give thanks to thee for ever. We will shew forth thy praise, unto generation and generation.


9 But we are not the children of withdrawing unto perdition, but of faith to the saving of the soul.


2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.


7 They are zealous in your regard not well: but they would exclude you, that you might be zealous for them.


KNOW you not, brethren, (for I speak to them that know the law,) that the law hath dominion over a man, as long as it liveth?


Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:


And God shall wipe away all tears from their eyes: and death shall be no more, nor mourning, nor crying, nor sorrow shall be any more, for the former things are passed away.


Be not led away with various and strange doctrines. For it is best that the heart be established with grace, not with meats; which have not profited those that walk in them.


7 And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.


And I saw another angel ascending from the rising of the sun, having the sign of the living God; and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea,


4 For if we believe that Jesus died, and rose again; even so them who have slept through Jesus, will God bring with him.


Or despisest thou the riches of his goodness, and patience, and longsuffering? Knowest thou not, that the benignity of God leadeth thee to penance?


5 And all that sat in the council, looking on him, saw his face as if it had been the face of an angel.


7 John answered, and said: A man cannot receive any thing, unless it be given him from heaven.


And the disciples seeing it, had indignation, saying: To what purpose is this waste?


4 The great day of the Lord is near, it is near and exceeding swift: the voice of the day of the Lord is bitter, the mighty man shall there meet with tribulation.


8 But the saints of the most high God shall take the kingdom: and they shall possess the kingdom for ever and ever.


And a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and strength to them that return out of the battle to the gate.


Understand, ye senseless among the people: and, you fools, be wise at last.


Unto the end. A psalm for David: The heavens shew forth the glory of God, and the firmament declareth the work of his hands.


0 I will lift up my hand to heaven, and I will say: I live for ever.


0 And shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments.


5 That thou mightest know that the Lord he is God, and there is no other besides him.


6 Lest perhaps being deceived you might make you a graven similitude, or image of male or female,


The king of Egypt said to them: Why do you Moses and Aaron draw off the people from their works? Get you gone to your burdens.


4 And he cast out Adam; and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way, to keep the way of the tree of life.


5 But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you.


1 Searching what or what manner of time the Spirit of Christ in them did signify: when it foretold those sufferings that are in Christ, and the glories that should follow:


7 By faith Abraham, when he was tried, offered Isaac: and he that had received the promises, offered up his only begotten son;


For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,


0 For as many as are of the works of the law, are under a curse. For it is written: Cursed is every one, that abideth not in all things, which are written in the book of the law to do them.


4 For we stretch not ourselves beyond our measure, as if we reached not unto you. For we are come as far as to you in the gospel of Christ.


3 It is sown in dishonour, it shall rise in glory. It is sown in weakness, it shall rise in power.


Who also will confirm you unto the end without crime, in the day of the coming of our Lord Jesus Christ.


7 For it hath pleased them; and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they ought also in carnal things to minister to them.


Lord, they have slain thy prophets, they have dug down thy altars; and I am left alone, and they seek my life.


3 And I would not have you ignorant, brethren, that I have often purposed to come unto you, (and have been hindered hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.


7 And they understood not, that he called God his Father.


4 But they have gone after the perverseness of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them.


0 I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels.


7 Sion shall be redeemed in judgment, and they shall bring her back in justice.


7 The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.


7 Wherefore the sin of the young men was exceeding great before the Lord: because they withdrew men from the sacrifice of the Lord.


O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the Lord.


And they obeyed not, nor inclined their ear: but walked every one in the perverseness of his own wicked heart: and I brought upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did them not.


6 These are murmurers, full of complaints, walking according to their own desires, and their mouth speaketh proud things, admiring persons for gain's sake.


2 He stood in the midst of the field, and defended it, and defeated the Philistines: and the Lord gave a great victory.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios