Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Samuel 7:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

8 3 He shall build a house to my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 So now say this to My servant David, Thus says the Lord of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep, to be prince over My people Israel.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith Jehovah of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, that thou shouldest be prince over my people, over Israel;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 So then, say this to my servant David: This is what the LORD of heavenly forces says: I took you from the pasture, from following the flock, to be leader over my people Israel.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 And now, so shall you speak to my servant David: 'Thus says the Lord of hosts: I took you from the pastures, from following the sheep, so that you would be the leader over my people Israel.

Ver Capítulo Copiar




2 Samuel 7:8
17 Referencias Cruzadas  

2 For thou didst it secretly: but I will do this thing in the sight of all Israel, and in the sight of the sun.


And Nathan said to the king: Go, do all that is in thy heart: because the Lord is with thee.


2 He shall build me a house, and I will establish his throne for ever.


And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.


1 And Saul answering, said: Am not I a son of Jemini of the least tribe of Israel, and my kindred the last among all the families of the tribe of Benjamin? Why then hast thou spoken this word to me?


4 Now hearing these things, they were cut to the heart, and they gnashed with their teeth at him.


3 Nor the office of the priests to the people: but whosoever had offered a sacrifice, the servant of the priest came, while the flesh was in boiling, with a fleshhook of three teeth in his hand,


But transgressors shall all of them be plucked up as thorns: which are not taken away with hands.


2 And Areuna said to David: Let my lord the king take, and offer, as it seemeth good to him: thou hast here oxen for a holocaust, and the wain, and the yokes of the oxen for wood.


1 And the Lord said to Solomon: Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life or riches, nor the lives of thy enemies, but hast asked for thyself wisdom to discern judgment,


1 And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the Lord, which he made with our fathers, when they came out of the land of Egypt.


2 And David said to him: Give me this place of thy thrashingfloor, that I may build therein an altar to the Lord: but thou shalt take of me as much money as it is worth, that the plague may cease from the people.


But David took the castle of Sion, the same is the city of David.


8 And the king answering, said to the woman: Hide not from me the thing that I ask thee. And the woman said to him: Speak, my lord the king.


That we may possess the needy for money, and the poor for a pair of shoes, and may sell the refuse of the corn?


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios