2 Samuel 6:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² And the indignation of the Lord was enkindled against Oza, and he struck him for his rashness: and he died there before the ark of God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the LORD of hosts that dwelleth between the cherubims.

Amplified Bible - Classic Edition

² And [he] arose and went with all the people who were with him to Baale-judah [Kiriath-jearim] to bring up from there the ark of God, which is called by the name of the Lord of hosts, Who sits enthroned above the cherubim.

American Standard Version (1901)

² And David arose, and went with all the people that were with him, from Baale-judah, to bring up from thence the ark of God, which is called by the Name, even the name of Jehovah of hosts that sitteth above the cherubim.

Common English Bible

² David and all the troops who were with him set out for Baalah, which is Kiriath-jearim of Judah, to bring God’s chest up from there—the chest that is called by the name of the LORD of heavenly forces, who sits enthroned on the winged creatures.

Catholic Public Domain Version

² And David arose and went away, with the entire people who were with him from the men of Judah, so that they might lead back the ark of God, over which is invoked the name of the Lord of hosts, who sits upon the cherubim above it.

2 Samuel 6:2 Referencias Cruzadas

1 Samuel 4:4

Take courage and behave like men, ye Philistines: lest you come to be servants to the Hebrews, as they have served you: take courage and fight.

Psalm 80:1

Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast cut the Gentiles and planted it.

1 Samuel 7:1

And they gathered together to Masphath: and they drew water, and poured it out before the Lord, and they fasted on that day, and they said there: We have sinned against the Lord. And Samuel judged the children of Israel in Masphath.

1 Peter 1:12

1 Who through him are faithful in God, who raised him up from the dead, and hath given him glory, that your faith and hope might be in God.

Isaiah 54:5

3 All thy children shall be taught of the Lord: and great shall be the peace of thy children.

Isaiah 47:4

2 Stand now with thy enchanters, and with the multitude of thy sorceries, in which thou hast laboured from thy youth, if so be it may profit thee any thing, or if thou mayst become stronger.

Joshua 15:60

And goeth out from Bethel to Luza: and passeth the border of Archi, to Ataroth,

2 Samuel 22:11

6 And the overflowings of the sea appeared, and the foundations of the world were laid open at the rebuke of the Lord, at the blast of the spirit of his wrath.

1 Samuel 6:21

And Samuel said: Gather all Israel to Masphath, that I may pray to the Lord for you.

Psalm 99:1

Thou didst hear them, O Lord our God: thou wast a merciful God to them, and taking vengeance on all their inventions.