2 Samuel 5:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 1 And Hiram the king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons for walls: and they built a house for David.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who said to David, You shall not enter here, for the blind and the lame will prevent you; they thought, David cannot come in here.

American Standard Version (1901)

⁶ And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither; thinking, David cannot come in hither.

Common English Bible

⁶ The king and his troops marched on Jerusalem against the Jebusites, who inhabited the territory. The Jebusites said to David, “You’ll never get us in here! Even the blind and the lame will beat you back!” “David will never enter here,” they said to each other.

Catholic Public Domain Version

⁶ And the king, and all the men who were with him, went away to Jerusalem, to the Jebusites, the inhabitants of the land. And it was said to David by them, "You shall not enter here, unless you will take away the blind and the lame, who say, 'David shall not enter here.' "

2 Samuel 5:6 Referencias Cruzadas

Judges 1:8

3 And Othoniel the son of Cenez, the younger brother of Caleb, having taken it, he gave him Axa his daughter to wife.

Jeremiah 37:10

8 And Jeremias said to king Sedecias: In what have I offended against thee, or thy servants, or thy people, that thou hast cast me into prison?

Judges 1:21

6 Who being sent away, went into the land of Hethim, and built there a city, and called it Luza: which is so called until this day.

Joshua 18:28

And Siceleg and Bethmarchaboth and Hasersusa,

Joshua 15:63

And the border of the children of Ephraim was according to their kindreds: and their possession towards the east was Ataroth-addar unto Beth-horon the upper.

Hebrews 7:1

0 For he was yet in the loins of his father, when Melchisedech met him.

Genesis 14:18

8 But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine, for he was the priest of the most high God,

Joshua 10:3

And the Lord said to Josue: Fear them not: for I have delivered them into thy hands: none of them shall be able to stand against thee.

2 Samuel 22:30

5 He teacheth my bands to war: and maketh my arms like a bow of brass.

Proverbs 21:22

9 The wicked man impudently hardeneth his face: but he that is righteous, correcteth his way.

Jeremiah 21:13

And I will prepare against thee the destroyer and his weapons: and they shall cut down thy chosen cedars, and shall cast them headlong into the fire.