2 Samuel 19:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 6 And Semei the son of Gera the son of Jemini of Bahurim, made haste and went down with the men of Juda to meet king David,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And king David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak unto the elders of Judah, saying, Why are ye the last to bring the king back to his house? seeing the speech of all Israel is come to the king, even to his house.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And King David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Say to the elders of Judah, Why are you the last to bring the king back to his house, when the word of all Israel has come to the king, to bring him to his house?

American Standard Version (1901)

¹¹ And king David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak unto the elders of Judah, saying, Why are ye the last to bring the king back to his house? seeing the speech of all Israel is come to the king, to bring him to his house.

Common English Bible

¹¹ When the things that all the Israelites were saying reached the king, David sent a message to the priests Zadok and Abiathar: “Say the following to the elders of Judah: ‘Why should you be the last to bring the king back to his palace?

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then truly, king David sent to Zadok and Abiathar, the priests, saying: "Speak to those greater by birth of Judah, saying: 'Why have you arrived last to lead back the king into his house? (For the talk in all of Israel had reached the king in his house.)

2 Samuel 19:11 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:29

4 But if thou return into the city, and wilt say to Absalom: I am thy servant, O king: as I have been thy father's servant, so I will be thy servant: thou shalt defeat the counsel of Achitophel.

2 Thessalonians 3:9

8 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

2 Corinthians 5:20

By honour and dishonour, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; as unknown, and yet known;

Matthew 5:16

4 Leave there thy offering before the altar, and go first to be reconciled to thy brother: and then coming thou shalt offer thy gift.

1 Kings 2:35

0 And Semei arose, and saddled his ass, and went to Achis to Geth to seek his servants, and he brought them out of Geth.

2 Samuel 19:10

5 And the king returned and came as far as the Jordan, and all Juda came as far as Galgal to meet the king, and to bring him over the Jordan.

2 Samuel 19:41

And when the king was come into his house at Jerusalem, he took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, allowing them provisions: and he went not in unto them, but they were shut up unto the day of their death living in widowhood.

2 Samuel 18:14

9 And Achimaas the son of Sadoc said: I will run and tell the king, that the Lord hath done judgment for him from the hand of his enemies.

2 Samuel 18:15

0 And Joab said to him: Thou shalt not be the messenger this day, but shalt bear tidings another day: this day I will not have thee bear tidings, because the king's son is dead.