2 Samuel 17:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 2 So David arose, and all the people that were with him, and they passed over the Jordan, until it grew light, and not one of them was left that was not gone over the river.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Now Jonathan and Ahimaaz stayed by En-rogel; for they might not be seen to come into the city: and a wench went and told them; and they went and told king David.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Now [the youths] Jonathan and Ahimaaz stayed at En-rogel, for they must not be seen coming into the city. But a maidservant went and told them, and they went and told King David.

American Standard Version (1901)

¹⁷ Now Jonathan and Ahimaaz were staying by En-rogel; and a maid-servant used to go and tell them; and they went and told king David: for they might not be seen to come into the city.

Common English Bible

¹⁷ Jonathan and Ahimaaz were standing by at En-rogel. A female servant would come and report to them, and they would then travel and report to King David because they couldn’t risk being seen entering the city.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But Jonathan and Ahimaaz remained beside the Fountain of Rogel. And a handmaid went away and reported it to them. And they set out, so that they might carry the report to king David. For they could not be seen, nor enter into the city.

2 Samuel 17:17 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:36

And the king said to Siba: I give thee all that belonged to Miphiboseth. And Siba said: I beseech thee let me find grace before thee, my lord, O king.

2 Samuel 15:27

2 And when David was come to the top of the mountain, where he was about to adore the Lord, behold Chusai the Arachite, came to meet him with his garment rent and his head covered with earth.

Joshua 18:16

1 And their cities were, Jericho and Bethhagla and Vale-Casis,

Joshua 15:7

2 These are the borders round about of the children of Juda in their kindreds.

1 Kings 1:9

4 And while thou art yet speaking there with the king, I will come in after thee, and will fill up thy words.

1 Kings 1:42

7 And the king's servants going in have blessed our lord king David, saying: May God make the name of Solomon greater than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king adored in his bed:

2 Samuel 15:35

And the king said: Where is thy master's son? And Siba answered the king: He remained in Jerusalem, saying: To day will the house of Israel restore me the kingdom of my father.