2 Samuel 16:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² And thus said Semei when he cursed the king: Come out, come out, thou man of blood, and thou man of Belial.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king's household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

Amplified Bible - Classic Edition

² The king said to Ziba, What do you mean by these? Ziba said, The donkeys are for the king's household to ride on, the bread and summer fruit for the young men to eat, and the wine is for those to drink who become faint in the wilderness.

American Standard Version (1901)

² And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses are for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as are faint in the wilderness may drink.

Common English Bible

² “What is all this for?” the king asked Ziba. “The donkeys are for the royal family to ride,” Ziba explained. “The bread and summer fruit are for the young people to eat, and the wine is for those who get exhausted in the wilderness.”

Catholic Public Domain Version

² And the king said to Ziba, "What do you intend to do with these things?" And Ziba responded: "The donkeys are for the household of the king, so that they may sit. And the loaves and dried figs are for your servants to eat. But the wine is for anyone to drink who may be faint in the desert."

2 Samuel 16:2 Referencias Cruzadas

2 Samuel 17:29

And the king commanded Joab, and Abisai, and Ethai, saying: Save me the boy Absalom. And all the people heard the king giving charge to all the princes concerning Absalom.

Judges 10:4

Insomuch that the children of Ammon passing over the Jordan, wasted Juda and Benjamin and Ephraim: and Israel was distressed exceedingly.

Judges 5:10

5 The captains of Issachar were with Debbora, and followed the steps of Barac, who exposed himself to danger, as one going headlong, and into a pit. Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.

Ezekiel 37:18

6 And I will make a covenant of peace with them, it shall be an everlasting covenant with them : and I will establish them, and will multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.

2 Samuel 19:26

1 Berzellai also the Galaadite coming down from Rogelim, brought the king over the Jordan, being ready also to wait on him beyond the river.

2 Samuel 15:23

8 Behold I will lie hid in the plains of the wilderness, till there come word from you to certify me.

2 Samuel 15:1

And this he did to all Israel that came for judgment, to be heard by the king, and he enticed the hearts of the men of Israel.

1 Samuel 25:27

2 And David said to Abigail: Blessed be the Lord the God of Israel, who sent thee this day to meet me, and blessed be thy speech:

1 Samuel 14:28

3 And they told Saul that the people had sinned against the Lord, eating with the blood. And he said: You have transgressed: roll here to me now a great stone.

Genesis 33:8

But he said: I have plenty, my brother, keep what is thine for thyself.

Genesis 21:29

9 And Abimelech said to him: What mean these seven ewe lambs which thou hast set apart?