2 Samuel 16:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 But Absalom and all his people came into Jerusalem, and Achitophel was with him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The king said, What have I to do with you, you sons of Zeruiah? If he is cursing because the Lord said to him, Curse David, who then shall ask, Why have you done so?

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? Because he curseth, and because Jehovah hath said unto him, Curse David; who then shall say, Wherefore hast thou done so?

Common English Bible

¹⁰ But the king said, “My problems aren’t yours, you sons of Zeruiah. If he is cursing because the LORD told him to curse David, then who is to question, ‘Why are you doing this?’”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And the king said: "What is it to me and to all of you, O sons of Zeruiah? Permit him, so that he may curse. For the Lord has commanded him to curse David. And who is the one who would dare to say, 'Why has he done so?' "

2 Samuel 16:10 Referencias Cruzadas

2 Samuel 19:22

7 Moreover he hath also accused me thy servant to thee, my lord the king: but thou my lord the king art as an angel of God, do what pleaseth thee.

Romans 9:20

8 For he shall finish his word, and cut it short in justice; because a short word shall the Lord make upon the earth.

John 18:11

9 The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.

1 Peter 2:23

Ye husbands, likewise dwelling with them according to knowledge, giving honour to the female as to the weaker vessel, and as to the co-heirs of the grace of life: that your prayers be not hindered.

Matthew 16:23

And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him.

Daniel 4:35

Then was the king's countenance changed, and his thoughts troubled him: and the joints of his loins were loosed, and his knees struck one against the other.

2 Samuel 3:39

And the sons of Remmon the Berothite, Rechab and Baana coming, went into the house of Isboseth in the heat of the day: and he was sleeping upon his bed at noon. And the doorkeeper of the house, who was cleansing wheat, was fallen asleep.

Genesis 50:20

2 And he dwelt in Egypt with all his father's house: and lived a hundred and ten years.

Ecclesiastes 8:4

1 For because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear.

Job 9:12

7 For he shall crush me in a whirlwind, and multiply my wounds even without cause.

2 Kings 18:25

0 Neither let him make you trust in the Lord, saying: The Lord will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of the Assyrians.

1 Kings 2:5

0 So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Matthew 8:29

And behold some of the scribes said within themselves: He blasphemeth.

1 Kings 17:18

3 And Elias took the child, and brought him down from the upper chamber to the house below, and delivered him to his mother, and said to her: Behold thy son liveth.

Psalm 39:9

And he put a new canticle into my mouth, a song to our God. Many shall see, and shall fear : and they shall hope in the Lord.

1 Samuel 26:19

4 And as thy life hath been much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord, and let him deliver me from all distress.

2 Samuel 19:23

8 For all of my father's house were no better than worthy of death before my lord the king; and thou hast set me thy servant among the guests of thy table: what just complaint therefore have I? or what right to cry any more to the king?

Lamentations 3:37

5 Samech. Thou hast made me as an outcast, and refuse in the midst of the people.